- Os nossos portões estão abertos. Não recusamos ninguém. | Open Subtitles | بواباتنا مفتوحة إننا لا نصدّ أي أحد عنها |
Foi a vontade de Deus que fez conseguir tirar dos portões e sobrevivemos. | Open Subtitles | و بإرادة الله فقط إستطعنا صدهم عن بواباتنا و نجونا |
Creio que podemos deixar alguns dothraki atravessar os portões sem arruinar a nossa cidade. | Open Subtitles | متأكد اننا نستطيع السماح لبعض الدثراكيين لعبور بواباتنا بدون حتمية مدينتنا. |
Um avoz que me desafia a mim e a cada nobre pomposo que cavalga através dos nossos portões. | Open Subtitles | الصوت الذي يتحداني وكل الغرور النبيل الذي تحتجزه بواباتنا |
Hoje, as forças de ocupação reuniram-se aos nossos portões. | Open Subtitles | اليوم تحتشد قوات الإحتلال عند بواباتنا. |