"بواسطة سكين" - Traduction Arabe en Portugais

• com uma faca
• faca de
• na faca

Morreu com um tiro na cabeça e depois 53 facadas com uma faca de 15 centímetros.
مات جراء رصاصة فى رأسه. بعدها طعن 53 طعنة بواسطة سكين يبلغ طوله 6 بوصة.

e com uma faca pequena e afiada, com a borda de corte sempre contra o osso ...
بواسطة سكين حاد و قصير حافته ستقطع حتى الوصول للعظم

As pessoas deixam-te abri-las com uma faca.
تعلمين، الناس يدعونكِ تفتحينهم بواسطة سكين.

Estas facadas foram dadas com uma faca de tamanho médio, talvez uma faca de cozinha.
لقد طعن بواسطة سكين متوسطة الحجم سكين مطبخ ربما

Mesmo sabendo que o homicídio aconteceu na sala de jantar, com a faca, que Miss Scarlet estava lá no momento do homicídio e que as suas impressões estão na faca, nunca poderemos afirmar, com certeza absoluta,
أن الجريمة حدثت بغرفة الطعام بواسطة سكين و أن الآنسة (سكارليت) كانت موجودة في نفس لحظة الجريمة

Espeta a tarte com uma faca, para veres se está cozida.
وعليك أن تتحققي من نضوج الفطيرة بواسطة سكين صغيرة.

Os cabeçalhos dos jornais chamaram-lhes selvagens e bárbaros, porque a imagem de um homem a dominar outro, rasgando-lhe a garganta com uma faca, está em conformidade com a nossa ideia das antigas e primitivas práticas, o oposto das nossas maneiras urbanas e civilizadas.
إن العناوين الرئيسية للأخبار وصفتهم بالهمجيين البرابرة، لأنها صورة لرجل يطغى على الآخر. و يقتله بواسطة سكين يشق حلقه بشكل يتوافق مع الممارسات البدائية القديمة، ويتناقض مع تمدننا وتحضرنا.

Tinha a garganta cortada com uma faca de caça de 13 cm.
نحر حلقه بواسطة سكين صيد ذات خمس بوصات

Não. A vítima foi morta com uma faca Bowie.
كلا, تم قتل الضحية بواسطة سكين

A Sra Gore matou quatro rapazes com uma faca de carniceiro,
قامت السيدة (غور) بقتل 4 صبية بواسطة سكين الجزّار

A vítima, Lila Valeska, foi morta com uma faca grande ou machadinha.
ضحيتك، (ليلا فالسكا) قتلت بواسطة سكين كبير أو فأس

- Ele foi morto com uma faca?
-هل قتل بواسطة سكين ؟

com uma faca táctica militar Ka-Bar
"بواسطة سكين (كايبار) التكتيكي .."

Estas facadas são de uma faca de tamanho médio.
طعن عدة طعنات بواسطة سكين متوسطة الحجم