"بواسطة سيارة" - Traduction Arabe en Portugais

    • por um carro
        
    • num carro
        
    • por um veículo
        
    Ser envenenado com neurotóxicas e ser salvo por um carro que fala? Open Subtitles الإصابة بنوع من التسمم العصبي و الإنقاذ بواسطة سيارة تتحدث ؟
    Ofuscadas por um carro blindado. Que ironia, não é? Open Subtitles حجبت بواسطة سيارة مصفحة يا لها من سخرية؟
    As fracturas são incompatíveis com lesões do lugar do pendura, mas compatíveis com um pedestre a ser atingido por um carro. Open Subtitles الكسور تدل على عدم اهتمام سائق السيارة بصم الضحية ولكناه متوافقه على ان تكون صدمت بواسطة سيارة
    Quem a trouxe foi um senhor moreno. Chegou num carro grande e vermelho. Open Subtitles رجل داكن الشعر قام بإحضارها حضر بواسطة سيارة حمراء كبيرة
    Ele prendeu o tipo, num carro sem identificação. Open Subtitles هو قام بتعقب الرجل بواسطة سيارة بلا علامات
    A vítima na bomba de gasolina não foi apenas morta com um tiro, o corpo mostrou sinais de ter sido atropelado múltiplas vezes, por um veículo grande. Open Subtitles الضحية في محطة الوقود لم يطلق عليه النار اظهرت الجثة علامات للدهس عدة مرات بواسطة سيارة كبيرة
    Então, a Patty Hewes é atingida por um carro registado em nome do Thomas Shayes. Open Subtitles اذن ، باتي هيوز اصطدمت بواسطة سيارة مملوكة لتوم شايس
    Bem, ele foi atropelado por um carro que seguia a uma velocidade considerável. Open Subtitles حسنا ، لقد تم دهسه بواسطة سيارة كانت تمشي بسرعة كبيرة
    Se não estivéssemos no 10º andar, eu diria que por um carro. Open Subtitles لو لم نكن بالطابق الـ10 لقلت بواسطة سيارة.
    Tudobem. Achaquetalvez possa ter sido atropelado por um carro? Open Subtitles هل تعتقد أنه ربما يكون صدم بواسطة سيارة ؟
    Achaquetalvez possa ter sido atropelado por um carro? Open Subtitles هل تعتقد أنه ربما يكون صدم بواسطة سيارة ؟
    O Nesbit não foi morto por um carro, mas sim por alguém que empunhava um protector frontal de metal. Open Subtitles نسبيت , لم يقتل بواسطة سيارة انه قتل من قبل شخص لديه حارس المصد المعدني
    Atropelada por um carro na estrada de Laketop. Open Subtitles صدم بواسطة سيارة في اعلى البحيرة
    O Brian Ellis foi raptado das ruas por um carro preto de marca e modelo desconhecidos. Open Subtitles ...براين إليس تم خطفه من الشارع بواسطة سيارة سوداء مجهولة الموديل والصناعة
    Ela pensou que o meu tio Hector tinha sido atropelado por um carro. Open Subtitles كانت تعتقد أن عمي (هكتر) صُدِم بواسطة سيارة
    Ele está a fugir num carro azul. Mexa-se! Open Subtitles لقد فر بواسطة سيارة زرقاء.
    Menina, 7 anos, atingida por um veículo. Open Subtitles فتاة في عمر السابعة صُدمت بواسطة سيارة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus