"بواسطة مطرقة" - Traduction Arabe en Portugais

• Pelo Martelo de
• com um martelo
• com uma marreta

Pelo Martelo de Grabthar pelos filhos de Warvan serás vingado.
بواسطة مطرقة جرابظر بواسطة أبناء وارافان يجب الإنتقام لك

Pelo Martelo de Grabthar, pelos filhos de Warvan, vingar-vos-ei.
بواسطة مطرقة جرابظر, بواسطة أبناء وارفان سوف أنتقم لك

Pelo Martelo de Grabthar que poupança.
بواسطة مطرقة جرابظر يا له من ادخار

Sim, bem... as coisas más contecem às pessoas que assassinam a sua família com um martelo.
حسناً، الأمور السيئة تحدث للأناس الذين يقتلوا عائلتهم بواسطة مطرقة.

Uma hora atrás, impedi-te de o matares com um martelo.
منذ ساعة مضت، أوقفتكَ عن تهميشِ رأس هذا الوغدِ بواسطة مطرقة لعينة.

Em tempos passados, eles faziam isso com uma marreta.
في الماضي كانوا يقومون بهذا بواسطة مطرقة كبيرة

Mas vamos ser discretos e, Pelo Martelo de Grabthar, por favor, tenta não irritar ninguém...
لكن سنكون بعيدين عن الأضواء (و، بواسطة مطرقة (جرابر أرجوكِ حاولي ألا تُغضبي أي شخص

Meu companheiro de quarto novo me mostrou como matar ratos com um martelo ontem, assim, você sabe, entre aquele e a atmosfera geral do homoerotismo
زميلي الجديد في الغرفة أراني كيف أقتل الفئران بواسطة مطرقة بالأمـس إذن ،أنتي تعلمين ،بـين ذلك والجو العام بالإشتهائات الجنسية

O Dr. Strauss instruiu o seu aluno a partir o pé da Carrie Cooke com uma marreta. - Depois ameaçou matar-nos.
الطبيب (ستراوس) أمر تلميذهُ بكسر قدم (كاري كوك) بواسطة مطرقة ثقيلة ثم هدد بقتلنا

"Protesto porque são indirectamente responsáveis pelo meu marido ter sido agredido na cabeça com uma marreta"
"أتظاهر لأن "(إتشي) و(سكراتشي)" بطريقة غير مباشرة... تسبب في تعرّض زوجي... للضرب بواسطة مطرقة"