"بواسطة نفس الشخص" - Traduction Arabe en Portugais

• pela mesma pessoa
• por uma pessoa

Se os assassínios foram cometidos pela mesma pessoa, e parte do padrão envolve o rapto da filha...
لو أن جرائم القتل إرتكبت بواسطة نفس الشخص و جزء من النمط يتضمن إختطاف البنت

Há a possibilidade de ambos terem sido mortos pela mesma pessoa.
هناك احتمال كبير بان كلاهما تم قتلهما بواسطة نفس الشخص

Cada endereço foi escrito cronologicamente pela mesma pessoa.
كل عنوان مكتوب في زمن معين بواسطة نفس الشخص

Isso deve-se ao facto te ter sido escrito por uma pessoa que tentou reproduzir dois estilos diferentes.
لأنهم كُتبوا بواسطة نفس الشخص كان يُحاول أن يكتبهم بطريقتين مختلفتين.

A mesma pessoa que matou 187-05-7932, e 9224... foram todos mortos por uma pessoa e acho que ela ainda anda por aí.
قُتلوا جميعهم بواسطة نفس الشخص... وأعتقد أنّها مازالت حرة طليقة.

Foram escritas pela mesma pessoa.
كلهم يبدون انه تمت كتابتهم بواسطة نفس الشخص

E se Raqim Faisel foi alertado pela mesma pessoa que deu a lâmina ao Hamid?
ماذا لو تم تحذير رقيم فيصل بواسطة نفس الشخص الذي اعطى حميد شفرة الحلاقة؟

Sim, foram mortos pela mesma pessoa que lhe fez isso.
أجل, لقد تم قتلهم بواسطة نفس الشخص الذي قام بهذا لك

Chefe, vou tentar fazer a Abby comparar as assinaturas e ver se foram feitas pela mesma pessoa.
أيها الرئيس، سأحاول جعل (أبز) تقارن التوقيعان، لنرى إذا كان تم كتابتهم بواسطة نفس الشخص.

Ambos escritos pela mesma pessoa.
كلتاهما كتبت بواسطة نفس الشخص

Os crimes foram cometidos pela mesma pessoa.
بواسطة نفس الشخص

Contudo, foram todos mortos por uma pessoa.
-قُتل جميعهم بواسطة نفس الشخص .