"بوبليوس" - Traduction Arabe en Portugais

• Publius
• Públio

Eu digo que Publius Marcus Glabrus desonrou as forças de Roma.
انا أرى أن بوبليوس ماركوس جلابروس قد أخزى سواعد روما

Que se negue a Publius Marcus Glabrus... fogueira, água, comida e abrigo... numa distancia de 600 km em todas as direcções partindo de Roma.
.... ليُحرم بوبليوس ماركوس جلابروس من ....

Publius Vergilius Maro era o meu nome.
بوبليوس فيرجيليوس مارو كان هذا إسمي

Públio Cornélio Cipião comanda um vasto exército de soldados altamente disciplinados.
يقودُ (بوبليوس كورنيليوس سكيبويو) جيش عرمرم من الجنود عاليي الانظباط

O mestre Publius nomeou o Huo An guerreiro romano!
سيدنا (بوبليوس)، فوض (هيو ـ آن) محارب روماني

Publius sou eu, e estou envolvido demais.
(بوبليوس) هو أنا، وأنا مُقرّبٌّ جدًّا من هذا كُلّه.

Podemos dizer ao Publius que vou matá-la se ele não aparecer.
يُمكننا أن نُرسل رسالةً إلى (بوبليوس) أنّنا سنقتلها إنْ لم يأتي.

Que nome é Publius?
أيُّ نوعٍ من الأسماءِ هو (بوبليوس) على أيّةِ حال؟

Achas mesmo que tu e o Publius teriam chegado tão longe?
هل ظننت حقاً، بأنك أنت و(بوبليوس) ستذهبون بعيداً؟

Publius Aelius Hadrianus XIV Imperador Romano Mais Tarde Desafiado Por Antoninus
[(بوبليوس إيليوس هادريان) الامبراطور الروماني الرابع عشر] . حوّل سياساته من التوسع إلى استقرار الامبراطورية تم تأليهه من قِبَل (أنتونيوس) فيما بعد

- Ela quer conhecer o Publius.
إنّها تُريد أن تُقابل (بوبليوس).

Publius para seu herdeiro e sucessor.
(بوبليوس)، ليكون وريثه وخليفته

O criminoso que matou Crassus e cegou Publius está perante todos vós.
...المجرم الذي قتل (كراسوس)، وأعمى (بوبليوس)

"Uma vez que o mestre Publius era um aristocrata, "a cidade chamava-se Regum.
منذ أن كان السيد (بوبليوس) أرستقراطي

Publius Vergilius Maro.
(بوبليوس فرجيليوس مارو)

Chegou Publius Servilius.
(بوبليوس سيرفيليوس) هنا

O Publius não apareceu.
(بوبليوس) لم يأتي.

Não, Públio e Sentrónio, tendes de o fazer;
(كلا، أنتما يا (بوبليوس) و(سيمبرونيوس من يجب أن تفعلا ذلك

Então, Públio? Então, senhores?
بوبليوس)، كيف الآن؟

Oh, Públio...
(يا (بوبليوس