Vou levar a Sam a um pequeno restaurante italiano que eu descobri, onde todos os empregados cantam músicas do Bobby Darin. | Open Subtitles | سآخذ سام لمطعم إيطالي صغير لقد اكتشفت أين تغني النادلات أغاني بوبي دارين |
Amanhã vamos ver o Bobby Darin actuar no Copa, certo, Charlie? | Open Subtitles | *سوف نرى بوبي دارين في النادي غداً,أليس كذلك تشارلي؟ |
O Bobby Darin tinha um cão chamado Fiona. | Open Subtitles | واسمعيهذا،كلب(بوبي دارين) كانيُدعى(فيونا) |
Mas eu nem sequer sabia que ele era o Bobby Darin. | Open Subtitles | أعني، حسنًا، أنه لم يكن يعرف أنّي كنت ممثلة أو ما شابة. وأنا لم أكن أعرف حتى أنه (بوبي دارين). |
Elvis Presley, Pat Boone, Frankie Avalon, Bobby Darin... | Open Subtitles | (إلفيس بريسلي)، (بات بوون)، (فرانكي أفالون)، (بوبي دارين). |
Quer dizer, o que pensa que um tipo como o Bobby Darin ganha numa coisa... como Beyond the Sea? | Open Subtitles | أعني، ما رأيك بأن شخص مثل (بوبي دارين) يصنع شيء مثل "بيوند ذا سي"؟ " بيوند ذا سي أحد أغاني المُغني بوبي دارين " |
Disse: "Não posso acreditar. "É o Bobby Darin." Quer dizer, ele não sabia que eu era actriz nem nada. | Open Subtitles | قلت "لا اصدق هذا، أنت (بوبي دارين)". |
O Bobby Darin. | Open Subtitles | أنه (بوبي دارين). |
O Bobby Darin não passa por cá mais tarde? | Open Subtitles | ألن يأتي (بوبي دارين) لاحقًا؟ |