Mas eu acho que o Booth poderia mostrar elas para um profiler. | Open Subtitles | ولكنني أظن أن على بوث أن يريها للمسؤولين |
Parece que temos o suficiente para o Booth conseguir o mandado. | Open Subtitles | ماركيز بنيت تركته. يبدو لدينا ما يكفي للحصول على بوث أن مذكرة اعتقال. |
Isto é vingança por alguma coisa que o Booth fez há anos atrás, e o Booth diz que não vão ficar satisfeitos até que o matem. | Open Subtitles | هذا هو الانتقام لشيء بوث فعلت منذ سنوات، وتقول بوث أن أنها لن تكون راضية حتى يقتلوه. |
Diga ao Booth que o fémur do Pica Gelo tem um corte perfeito a 90 graus. | Open Subtitles | أخبري بوث أن عظم فخذ معول الثلج بتر بشكل نظيف على 90 درجة |
Vou pedir ao Booth que os peritos do FBI procurem mais restos. | Open Subtitles | سأقول بوث أن يكون والتكنولوجية FBI تمشيط المنطقة بحثا عن بقايا إضافية. |
Vou dizer a Booth, que o bombista está vivo e mede cerca de 1,80 m. | Open Subtitles | سأخبر ( بوث ) أن المفجر حي و هو بطول ستة أقدام |
o Booth disse para ires para casa. Ele percebe destas coisas, Sweets. | Open Subtitles | أخبرك (بوث) أن تعود إلى المنزل إنه يعرف بشأن هذه الأمور |
o Booth pode identificar os hóspedes e cruzar os dados. | Open Subtitles | يمكن لـ(بوث) أن يحصل على مذكّرة لتحديد جميع لاعبين المهور والسناد التوافقي |
o Booth queria certificar-se de que eles não faziam asneira. | Open Subtitles | أرادني (بوث) أن أتأكّد ألاّ يفسدوا الأمور |
o Booth não deve sentir-se ameaçado pelo facto do seu irmão ser mais bem sucedido. | Open Subtitles | لا يجدرُ ب(بوث) أن يتخوف من حقيقة أن أخوه أكثر نجاحاً منه |
É o que o Booth faz. Mantém a outra equipa honesta. | Open Subtitles | -هذا ما يفعلهُ (بوث) أن يبقي الفريق متحمساً |
o Booth disse que a mulher do Holt trabalha na construção de brinquedos. | Open Subtitles | قال (بوث) أن زوجة (هولت )تقوم بتصميم أرجوحات خشبية للأطفال |
- Sim. o Booth já pode fazer sexo com a Dra. Bryar. | Open Subtitles | الآن يمكن لـ(بوث) أن يقيم علاقة جنسية مع د. |