A tua memória foi manipulada pelo Dr. Bogdan Krilov. | Open Subtitles | (تم التلاعب بذاكرتك من قِبل الطبيب (بوجدان كريلوف |
A Agente Bristow fez o Bogdan admitir que há um segundo roubo planeado. | Open Subtitles | ( العميلة ( بريستو ( حصلت على إعتراف ( بوجدان توجد مهمة ثانية قيد التنفيذ |
O Bogdan diz que não serão usadas até depois deste segundo trabalho. | Open Subtitles | قال ( بوجدان ) أنه لن يتم إستخدامها إلا بعد المهمة الثانية |
Queres que eu tome o lugar do Bogdan na equipa deles? | Open Subtitles | ( هل تريد مني أن أخذ مكان ( بوجدان في الفريق ؟ |
Bem, por acaso, temos um trabalho a vir, mas o Bogdan era da segurança. | Open Subtitles | كما يحدث الآن لدينا عمل في المرحلة القادمة لكن عمل ( بوجدان ) كان في الأمن |
Co-capitão Nate Ruffin e o "cornerback" Tom Bogdan são dois dos quatro jogadores que ficaram em Huntington devido a lesões. | Open Subtitles | الكابتن (نيت رافين) و الظهير (توم بوجدان) هما اثنان من الأربعة الأساسيين الذين بقوا في (هننجتون) للاصابة |
Vês, Bogdan, perdemos porque não estávamos lá | Open Subtitles | انظر يا (بوجدان). السبب في أننا خسرنا هو لأنا لم نكن هناك |
Alexei Fayer, Bogdan Chrikoff é Vadim Okecka. | Open Subtitles | (أليكسي فاير)، (بوجدان كريكوف) (فاديم اوكيكا) |
Bogdan Krilov e Julian Gale trabalham para Kaplan, direta ou indiretamente. | Open Subtitles | بوجدان كريلوف) و (جوليان جيل) سواء بشكل مُباشر أو غير مُباشر) إنهم يعملون لصالح (كابلان) ضدنا |
O Bogdan Krilov para eliminar o Ressler, | Open Subtitles | (قامت بتوظيف الطبيب (بوجدان كريلوف) لإعاقة (ريسلر |
Dr. Bogdan Ivanovich Krilov. | Open Subtitles | (ـ الطبيب (بوجدان إيفانوفيتش كريلوف |
Laszlo Bogdan, um Hungaro. | Open Subtitles | ( لازلو بوجدان ) جنسية مجرية |
Sr. Bogdan, consegue ouvir-me? | Open Subtitles | سيد ( بوجدان ) ، هل تسمعني ؟ |
Finalmente, Laszlo Bogdan. | Open Subtitles | ( وأخيراً ، ( لازلو بوجدان |
Ouvi acerca do Bogdan. | Open Subtitles | ( لقد سمعت عن ( بوجدان |
Tu nunca conheceste o Bogdan. | Open Subtitles | ( أنتِ لم تلتقي بـ( بوجدان |
Tem um homem à sua procura. Chama-se Bogdan Krilov. | Open Subtitles | (يُدعى (بوجدان كريلوف |
Sr. Bogdan. | Open Subtitles | ( سيد ( بوجدان |
Sr. Bogdan. | Open Subtitles | ( سيد ( بوجدان |