... foram identificados como Edward Burton, Andrew Sikes e Chris Morrow. | Open Subtitles | تم التعرف عليهم ايدوارد بورتون ، اندرو سايكس وكريس مورو |
No seu auge, Pearl Burton ganhou 26 grandes por ano, que, pelos padrões actuais, seria cerca de 49 mil milhões de dólares. | Open Subtitles | في فترة توهجها .. بيرل بورتون تكسب 26 ألف في السنة التي بمقاييس اليوم ستكون أقل قليلاً من 49 مليار دولار |
Ninguém voltou a ver Pearl Burton desde aquela fatídica noite há mais de 30 anos atrás. | Open Subtitles | لم يشاهد أحد بيرل بورتون منذ تلك الليلة المصيرية قبل 30 سنة |
Até podes experimentar o visor do levar Burton. | Open Subtitles | المؤتمر فيه كل شيء وبأمكانكأنتجربيإرتداءنظارةليفار بورتون. |
Mas és patologicamente teimoso demais, e a tua hostilidade pelo Sr. Burton é muito profunda para que sejas útil. | Open Subtitles | لكنك عنيد للغاية و كرهك للسيد بورتون سيجعلك لا تدرك أي شيئ آخر |
Naomi Nagata, Alex Kamal, Shed Garvey, Amos Burton... | Open Subtitles | ناعومي ناجاتا ، آليكس كامال ، شيد جارفي ، آموس بورتون |
Dei-lhe um anel de diamantes de 18 quilates, o mesmo que Richard Burton deu a Elizabeth Taylor. | Open Subtitles | اهديتها خاتم 18 قيراط من الالماس , نفس الخاتم الذي اعطاه ريتشارد بورتون لـ اليزابيث تايلور |
É um diamante Krupp lapidado pela Asscher, o mesmo que Richard Burton deu a Elizabeth Taylor. | Open Subtitles | انه من الماس الكروب , الذي اعطاه ريتشارد بورتون لـ اليزابيث تايلور |
Todd e Cormac Burton, filhos dos falecidos Amy e Curtis Burton | Open Subtitles | حسناً تود و كورماك بورتون أبني الراحلين آمي و كيرتس بورتون من ديلون، فيرجينيا |
Pensei passar pela casa do Burton, só para ver se o Ed pensa duas vezes em deixar a Steph para trás. | Open Subtitles | فكرت ان امر بمنزل بورتون فقط لارى ما اذا كان ايد قد فكر بالتراجع عن ترك ستيف |
Há uma mulher que é igualzinha à Steph Burton, só que mede um metro. | Open Subtitles | هناك امرأة تشبه ستيف بورتون تماما باستثناء انها بطول ثلاثة اقدام |
A mesma explosão que levou o Ed Burton para a prisão? | Open Subtitles | نفس الحادثة التي حط فيها ايد بورتون على القلم |
A Stephanie Burton ligou. Disse que o Ed chegou e se foi embora. | Open Subtitles | ستيفاني بورتون اتصلت قالت ان ايد اتى ورحل |
Na sua obra prima "Anatomia da Melancolia", Burton escreveu: "Quem fica mais sábio fica mais triste". | TED | في رائعته "التركيب البنيوي للكآبة"، كتب بورتون:" كلّ ما يزيد من الحكمة، يزيد من الحزن." |
Há cerca de três anos eu estava em Londres, e um tipo chamado Howard Burton veio ter comigo e disse: "Eu represento um grupo de pessoas, e queremos fundar um instituto de física teórica. | TED | إذاً منذ حوالي ثلاث سنوات كنت في لندن أتى إليّ شخص يُدعى هوارد بورتون و قال لي أنا أُمثل مجموعة من الأشخاص ونريد أن نُؤسس معهداً في الفيزياء النظرية |
Peter Beaupre Earl Unger Burton Jernigan e Alice Ribbons. | Open Subtitles | بيتر بيوبرى أيريل أنجر بورتون جيرنيجان |
Não foi propriamente ela que o escolheu, Mr Burton. | Open Subtitles | " لم تختار بالضبط اليوم سيد " بورتون |
O Turk e a Elliot estavam a passar por um mau bocado porque o Sr.Burton não tinha sobrevivido à cirurgia. | Open Subtitles | كان كل من (تورك) و(إيليوت) يواجهان وقتاً عصيباً أيضاً لأن مريضهما السيد (بورتون) لم ينج من العملية الجراحية |
Tenho uma paciente. Beth Burton. | Open Subtitles | الآن عندي هذه المريضة بيث بورتون |
- E eu sou a Hilarie Burton. | Open Subtitles | أنا صوفيا بوش,وأنا هليري بورتون |
O Bruton estava fugindo do Vargas, Sam. | Open Subtitles | بورتون كان يهرب من فارغاس ، سام |