"بوزنها" - Traduction Arabe en Portugais

• o peso
• com pesos

Se puderem dar o peso exacto dela, posso quase garantir uma morte sem dor.
إن جئتني بوزنها بدقة، فأضمن لك جرعة سم شبه دقيقة تميتها بلا ألم.

Enquanto o peixe descia, _BAR_ escorregando pelos dedos do velho... o velho sentia o peso enorme... embora a pressão nos seus dedos _BAR_ fosse quase imperceptível.
عندما بدأت تبتعد " " فقد ترك العجوز الحبل ينساب برفق من بين أصابعه " " ... كان يمكنه الشعور بوزنها الكبير .. "

Se a TARDIS aterrasse com o peso real, fraturava a superfície da Terra.
لو هبطت (التارديس) بوزنها الحقيقي... لحطمت سطح الأرض.

Foi a única a quem ele se deu ao trabalho de atar com pesos, por isso é que ela foi a terceira a ser encontrada.
كانت هذه هى الوحيده التى قام بوزنها بالنسبه لنا كانت ثالث ضحيه تكتشف

- Aquela que ele atou com pesos.
- الفتاه التى قام بوزنها

- Ela não flutuava. Ele atou-a com pesos.
- لقد قام بوزنها