"بوستر" - Traduction Arabe en Portugais

• Buster
• poster
• pôster
• Pastor
• Brewster

E obrigado por teres sido uma grande ajuda, Buster.
وشكرا لك لكونك المساعد الكبير اليوم يا بوستر

1,80 m, cerca de 30 anos, óculos com armação de metal, um corta-vento cinzento e sapatos Buster Brown.
حوالي خمس اقدام و9 , يرتدي نظارات ريمد سترة واقية رمادية , واحذية من بوستر براون

Se ouvires o apito, pegas no Buster e vais.
اذا سمعت صفارة الانذار فيجب ان تأخذي بوستر وتذهبي

Foi a criança dentro de ti que apostou, o Joeyzinho que ainda tem um poster dos Met.
هذا كله بسبب طفولتك المعذبه يا جوي الطفل جوي كان يضع بوستر للفريق الخاسر فوق فراشه ؟

Por favor, no colégio tinhas um poster dele na parede.
اوه, من فضلك, انت كنت تمتلك بوستر له في حائط مدرستنا.

Que tal um pôster com um gato?
هل يجب علينا أن نحضر لك أيضا بوستر لقطّه ؟

É só repetir o que o Pastor Bobby disser.
انت رددت بعد بوبي؟ بوستر بوبي.

Porque é que convidaste a 'Punky Brewster'?
ماذا عن دعوتكِ لـ بانكي بوستر = " الخميرة المشاكسة"ِ

Já te apercebeste de que podes ser o próximo Buster Keaton?
أتدرك بأنك قد تصبح بوستر كيتون الجديد ؟

Diz-lhe adeus, Buster.
لوح بيدك وقل اللى اللقاء يا بوستر

Consigo ver-te na cama com o braço à volta do teu filho dizendo, "Buster, o pai quer contar-te como é que tirou o olho àquele maricas..."
استطيع ان اراك في الفراش ويدك تلتف حول طفل صغير قائلا بوستر اريد ان اخبرك كيف وضع الاشرار عين الرجل الشاذ .....

Todos se riem, passeiam e fazem bolinhas de milho, excepto o Buster.
- امى استمعى - الجميع يضحك و يركب الدراجه و يصنع كرات الذره ماعدا بوستر

Todos os cães têm o seu dia e o Buster teve um dia de merda.
كل كلب له يومه،و بوستر كان له يوما لعين

O Buster e o Tommy sugeriram algumas possibilidades.
"بوستر", "طومي" هُنا, قد ذهبوا لتجربة بعض الاحتمالات

Não, o Buster e a Pip eram os últimos.
لا ,كان بوستر وبيبا اخرهم

Tenho um poster teu no meu quarto, mas tu és muito mais atraente pessoalmente.
عندي بوستر لكِ على الحائط -لكنك أكثر جاذبية على الطبيعة -أعرف

poster FATELA (SCOTT) CANDEEIRO (WALLACE)
بوستر سئ ل "سكوت" لمبة حائط ل "والاس" أريكه ل "والاس"

Pára quieto, poster de gato.
حسنا, بالطريق لكات بوستر تشبث هناك

Tens mesmo o meu poster no teu quarto?
ألديك بوستر بصورتي على جدارك حقاً؟ -بلى

Na porta tinha um pôster do Gardel.
لقد كان هناك بوستر لجارديل على الباب *كارلوس جاريل فنان أرجنتيني معروف

O pôster Johnny Cash?
بوستر لجونى كاش ؟

Pastor Fandi!
مرحباَ " بوستر فاندي "

Muito engraçado, Brewster.
هذا مسل جدا بوستر