"بوسعك فعل شيء" - Traduction Arabe en Portugais
-
nada que possas fazer
-
podias fazer nada
Ele é meu irmão e não há nada que possas fazer para mudar isso. | Open Subtitles | إنه أخي، وليس بوسعك فعل شيء قد يغيّر هذا أبدًا. |
A minha mãe é forte. Lutará contra isso. E não há nada que possas fazer para o impedir. | Open Subtitles | أمّي قويّة، ستقاوم هذا ولن يكون بوسعك فعل شيء لإيقاف ذلك |
Não à nada que possas fazer. | Open Subtitles | -ليس بوسعك فعل شيء . |
"Oh não, não foi culpa tua. " "Oh, tu não podias fazer nada. " | Open Subtitles | " هذا ليس خطأؤك!" " لم يكن بوسعك فعل شيء!" |