"بوسعي فعل هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• Posso fazer isso
• consigo fazer isto
• que consigo
• posso fazer isto
• consigo fazer isso

- Eu Posso fazer isso. - Não, eu faço.
ـ بوسعي فعل هذا ـ كلا، سأتولى هذا

Digamos que entro aqui. Posso fazer isso, sabe bem que sim.
لنقل أنني جئت هُنا بوسعي فعل هذا وأنت تعرف

Desculpa, não sei se consigo fazer isto.
انظري... أنا آسف لا أدري ما إذا كان بوسعي فعل هذا

Nem sei se consigo fazer isto por ti... por favor.
-لا أعلم حتى إن كان بوسعي فعل هذا لك. بربك .

Claro que consigo!
بالتأكيد بوسعي فعل هذا

posso fazer isto o dia todo!
بوسعي فعل هذا طوال اليوم!

Não sei se consigo fazer isso. Não se o Joe não me perdoar.
لا أدرى إن كان بوسعي فعل هذا ليس إن لم يستطع (جو) مسامحتي

Sim. Posso fazer isso. Não têm trabalhos para fazer?
أجل، بوسعي فعل هذا - ألا يوجد لديكم عمل؟

- Não sei se Posso fazer isso.
لا أعرف لو بوسعي فعل (هذا أيضاً يا (والي لماذا لا؟

Posso fazer isso.
بوسعي فعل هذا.

Eu posso... Posso fazer isso.
بوسعي فعل هذا.

Só quero ir para casa, não sei se consigo fazer isto.
لقد أخفقت يا (كوينتين) إنما أود العودة للمنزل ولست واثقةأن بوسعي فعل هذا إنهم..

Caleb, consigo fazer isto sozinha, e quero fazer.
كاليب)، بوسعي فعل هذا) بنفسي وأرغب في ذلك

É por isso que consigo fazer isto: Vai!
ولذلك بوسعي فعل هذا.

Acho que consigo fazer isso.
أظن أن بوسعي فعل هذا

Quero que saibas que posso fazer isto a noite toda, amor.
بوسعي فعل هذا طوال الوقت!

- Eu posso fazer isto.
-أنظر، بوسعي فعل هذا

Não sei se consigo fazer isso.
لا أعرف لو بوسعي فعل هذا