Ele pode ajudar o Posca a acelerar a transferência do dinheiro. | Open Subtitles | هممم يُمْكِنُه أَنْ يُساعدَ بوسكا في تعجيل التأخير في تَحويل المال لي. |
A sério, Posca, desde que obtiveste a liberdade, tornaste-te insuportavelmente ganancioso. | Open Subtitles | , "حقاً , "بوسكا , منذ أن حصلت على حريتك . أصبحت جشعاً بشكل لا يطاق |
A não ser o meu querido Posca. E Lucius Vorenus, claro. | Open Subtitles | . "ماعدا عزيزى الصغير "بوسكا . و "لوسيوس فورينوس" , بالطبع |
Posca tem aqui algo que te ajudará a destruir António. | Open Subtitles | بوسكا" لديه شيئاً ما هنا" . "والذى سوف يساعدك فى تدمير "أنتونى |
Tudo com o nome de Anthony Busca. | Open Subtitles | جميعهم تحت اسم (انتوني بوسكا) |
Posca diz-me que o nosso amigo Vorenus está ao lado de António, agora. | Open Subtitles | "بوسكا" يقول لى أن صديقنا "فورينوس" . يقف فى صف "أنتونى" حتى الأن |
Pode ser, Antonius, mas outros concordarão com Posca. | Open Subtitles | كلامك صحيح يا (أنتوني (لكن الآخرين سيتفقون مع (بوسكا |
A cidade ficará sob o teu comando. Deixarei Posca para te ajudar. | Open Subtitles | ستكون مسئولاً عن المدينة سأترك (بوسكا) ليساعدك |
Estipula ainda que, ao escravo conhecido por Posca... | Open Subtitles | ... "وينص ايضاً أن العبد المعروف ب "بوسكا |
És um amigo leal, Posca. | Open Subtitles | . "أنت صديقاً جيداً وفياً , "بوسكا |
Posca encontrou-a entre os papéis dele. | Open Subtitles | بوسكا وجدها بين أوراقه |
És prodigioso, Posca! | Open Subtitles | انت استثنائي يا بوسكا |
Fala o General Posca. | Open Subtitles | الجنرال بوسكا يتحدث |
O Posca acha que devemos aceitar as tréguas. | Open Subtitles | بوسكا) يظن أنه يجب) أن أقبل الهدنة |
Ontem, foi o casamento do Posca. | Open Subtitles | . زفاف "بوسكا" كان بالأمس |
Olá, Posca. | Open Subtitles | . "أهلاً , "بوسكا |
Graças a Juno! Posca! | Open Subtitles | . "شكراً لجونو . "بوسكا |
Posca, onde está António? | Open Subtitles | بوسكا" , أين "أنتونى" ؟" |
Tens algo para mim, Posca? | Open Subtitles | لديك شئٌ من أجلى , "بوسكا" ؟ |
Pareço-me com o Tony Busca? | Open Subtitles | هل أبدو كـ(توني بوسكا)؟ |
Busca? | Open Subtitles | (بوسكا)؟ |