Falo pelo Pussy. Se está vivo, decerto que também concorda. | Open Subtitles | و بالحديث نيابة عن بوسي إذا ما كان حيا فأنا متأكد أنه سيوافقني |
O meu melhor amigo, o Pussy, desapareceu. Deve estar morto. | Open Subtitles | صديقي المفضل بوسي اختفى و على الأرجح هو ميت الآن , حسنا ؟ |
Assim, nunca mais terei que andar. Posy reclamou de novo das aulas. | Open Subtitles | بعدها لن أكون قادرة على الذهاب لأي مكان لدينا بعض الاعتراضات من بوسي بخصوص تعليمها |
Posy acabará virando bailarina, já que veio com as próprias sapatilhas. | Open Subtitles | يجب أن تقولي بأن بوسي يجب أن تتجه للرقص بأي طريقة وتعطيها الشيء الذي جاءت معه حذاء الباليه خاصتها |
Sabes? Depois de tu saíres, o Bose deu-me uma tareia. | Open Subtitles | بعد أن رحلت اتصل (بوسي) هذا و وبخني حقاً |
Três anos antes, tinha-me casado com o seu precioso filho e o meu pai insistiu em que nos mudássemos para Bussy. | Open Subtitles | قبل 3 سنوات, كنت قد تزوجت أبنها العزيز بأصرار من والدي و أنتقلت الى "بوسي" |
A Janae, a Cindy e a Poussey. | Open Subtitles | جين , سيندي بوسي |
Esta depressão começou muito antes do Pussy Bompensiero desaparecer. | Open Subtitles | هذا التراجع بدأ منذ فترة طويلة قبل اختفاء بوسي |
Vigiem o Pussy. Há algo de errado. Não está bem. | Open Subtitles | اسمع , أريدك أن تراقب بوسي هناك شيء خاطئ به , إنه ليس كما اعتدناه |
Ele deve muito ao Pussy. Mas a sério. | Open Subtitles | إنه متورط مع بوسي متورط و بأحرف كبيرة أيضا |
O Pussy tem este tipo enterrado em dívidas! | Open Subtitles | و بالنسبة له فهذه لوحدها كافية لدفن بوسي |
Lá se vai a única hipótese de sabermos a verdade sobre o Pussy. | Open Subtitles | هاهي فرصتنا الوحيدة عن معرفة حقيقة بوسي تذهب |
Tomara que não. Fico cansada depois das apresentações. Posy, pode descer e buscar meu lenço? | Open Subtitles | أوه ، لا آمل ذلك فأنا أكون متعبة دائما بعد العرض بوسي ، هلا ذهبتي إلى الأسفل وأحضرتي لي منديلي ؟ |
Além de não poder mandar Posy para a Cromwell House... terei que tirar as outras duas de lá. | Open Subtitles | إنه ليس فقط أني غير قادرة على إرسال بوسي إلى منزل كرومويل أعطني اياها ابتعدي ! علي أن آخذ الآخرين بعيدا عن هنا |
Posy Fossil, a Madame quer lhe falar. | Open Subtitles | بوسي فوسيل المدام تريد التحدث معكي |
Não queres falar com o Bose. Não tens dinheiro. O que resta? | Open Subtitles | أنت مفلس و أنا لن أتحدث إلى (بوسي)، ليس لديك خيار |
Sidhant. Sou cunhado do Sr. Bose, um oficial. Tenho trabalho aí. | Open Subtitles | أنا زوج أخت السيد (بوسي) رئيس فريق التحري |
Havia rumores de que um regimento se dirigia para Bussy. | Open Subtitles | الشائعات أنتشرت بأن كتيبة كانت تتقدم نحو "بوسي |
Ela esteve a vigiar a Poussey naquilo do Healy. | Open Subtitles | لقد ذهبت لتبقي عينها على (بوسي) في مجتمع (هيلي) |
Puss! Tens as orelhas a escaldar. Anda, corre! | Open Subtitles | إذاً بوسي , لابد أن أذنيك ترنان الآن هيا اركض |
Partiu a cabeça como Gary Busey | Open Subtitles | كسرت رأسها مثل جاري بوسي |
Mudanças repentinas, lesão no cérebro, um caso típico de Síndrome de Klüver-Bucy. | Open Subtitles | التغيرات السلوكية المفاجئه والندبة التي في الفص الصدغي انها حالة نموذجية لمتلازمة كلوفر بوسي |
O nome verdadeiro de Kurt Wild é Buford Posey. | Open Subtitles | (الإسم الحقيقي لـ (كورت وايلد (هو (بوفورد بوسي. |
Porém, além dessas atividades de uma infância inocente... a minha infância era repleta de conversas... sobre essa coisa maravilhosa e difícil de se ver chamada xoxota. | Open Subtitles | لكن بالأضافة لتلك النشاطات الطفولية البريئة التي تضمن الكثير من الكلام الممتع حول شيء رائع يسمى هذا الشيء المراوغة مع بوسي |