"بوصلتي" - Traduction Arabe en Portugais

• minha bússola

Este laser nunca atinge o lado mais distante. E ainda mais estranho, a minha bússola está desorientada.
مُؤشر الليزر هذا لا يصل إلى الجانب البعيد، والأمر الأكثر غرابة، بوصلتي تدور حول نفسها.

Então, a segunda que é a primeira, quero a minha bússola de volta.
إذًا، المطلب الثاني بعد المطلب الأوّل، أريداستعادة بوصلتي

Pois, sem a religião organizada, perdi a minha bússola moral.
أجل، بدون جمعيات دينية فقدت بوصلتي الأخلاقية

Ele era a minha bússola. Receio o caminho que levamos sem ela...
إنه بوصلتي وأنا خائف من طريقنا بدونها

Já disse, não posso deixar aqui a minha bússola.
لقد اخبرتكَ, لا يمكنني ترك بوصلتي هنا

A minha bússola, está partida.
لدينا مشكلة بوصلتي ، لقد كُسرت

A minha bússola está óptima.
بوصلتي تعمل بشكلٍ جيّد

Não, não, não. O agente Wilson será a minha bússola.
لا، لا، لا، لا الضابط (ويلسون) سيكون بوصلتي

Quase me esquecia da minha bússola.
لقد كدت أن أنسى بوصلتي

Fiz a minha bússola funcionar.
لقد استخدمت بوصلتي.

A minha bússola... é única.
بوصلتي نادرة

minha bússola.
بوصلتي