Se não conseguirem chegar ao pé dela senão quando ela estiver a poucos metros do chão, não há nada que possam fazer a não ser transformar o pavimento, por magia, num pudim de gelatina que lhe permita tempo suficiente para parar lentamente. | TED | ان كانت تسقط من مكان عال و لا يمكنك الوصول لها لتصبح على ارتفاع بضع أقدام عن الأرض فلا يمكنك عمل شيء الا قلب الرصيف بطريقة سحرية الى مارشميلو لتسمح لها بوقت كافي لتتوقف ببطء |
Tu sabes, evitar o trânsito, chegar lá mais cedo a fim de termos tempo suficiente para... | Open Subtitles | فكما تعلمين، هناك زحمة مرور، و عندما نصل أسرع، سنحظى بوقت كافي لـ... |
Não, fugimos. Ganhámos tempo suficiente. | Open Subtitles | لا , بل نجري , سنحظى بوقت كافي لأجلنا |