Salvar o Bookman me custou oito pontos... mas me rendeu cinco anos. | Open Subtitles | إنقاذي ل"بوكمان" كلفني ثمانية غرز لكن خفض من عقوبتي خمس سنوات |
Sra. Bookman, isto é um retractor Mantle em ouro maciço. | Open Subtitles | يا سيدة (بوكمان) هذا مبعاد (مانتل) من الذهب الخالص |
O meu pai me ensinou o boxe, mas Bookman me ensinou a lutar. | Open Subtitles | أبي علمني الملاكمه لكن "بوكمان" علمني القتال |
Encontrem o Buckman e atirem-no pelo tubo dos torpedos. | Open Subtitles | شخص ما يجد بوكمان أطلقْه خارج إنبوب طوربيدِ |
Eu estava claramente inscrito para usar o programa do Buckman 204. | Open Subtitles | أنا سجلت وبشكل واضح لاستعمال الحاسبة الكبرى في بوكمان 204 |
Bookman estava ajudando a passar droga para os Bloods de Mount Park. | Open Subtitles | "بوكمان" كان يساعد البلودز لنقل المخدرات إلى "ماونت بارك" |
Isto está nas mãos de Mr. Bookman, o investigador da biblioteca. | Open Subtitles | تم تحويل هذه الحالة إلى التحري السيد (بوكمان) |
O Bookman, da biblioteca, está à tua espera. | Open Subtitles | ذلك الرجل (بوكمان) من المكتبة، هو بإنتظارك |
Mas ninguém podia ter previsto a chegada inconveniente do agente Bart Bookman. | Open Subtitles | ولكن لم يستطع احد توقع الحدث الذى تم قبل أوانة (من قبل الضابط (بارت بوكمان |
Muito bem, estamos a perseguir a Zora Charmichaels e o Bart Bookman. | Open Subtitles | (حسنا, نحن نتعقب (زورا كارمايكل) و (بارت بوكمان |
O Bookman não é um homem estável. | Open Subtitles | بوكمان ليس رجل مستقر |
Muito bem, Bookman, já chega! | Open Subtitles | حسنا , بوكمان, هذا يكفى |
De Neil Bookman. | Open Subtitles | بواسطة , نيل بوكمان |
Utilizaste isto na Sra. Bookman? | Open Subtitles | أستخدمت هذا على السيدة (بوكمان)؟ |
O Tenente Bookman trabalha cá há 25 anos já conhece todas as piadas. | Open Subtitles | الملازم (بوكمان) يعمل هنا منذ 25 سنة... لذا فقد سمع كل النكات... |
- Posso falar com Mr. Bookman? | Open Subtitles | -هل أستطيع التحدث مع (بوكمان) ذاك؟ |
Cala a boca, Buckman! | Open Subtitles | ! إسكتْ، بوكمان |
Olá, sou a Amanda Buckman. Por que estás vestida dessa maneira? | Open Subtitles | . (مرحبا، أنا (أماندا بوكمان |
Olá. Don Buckman. | Open Subtitles | . (مرحباً، (دون بوكمان |
O nome do padre, Dutty Boukman, tem como tradução, O Homem do Livro, que lhe foi dado, porque ensinou os escravos a escrever. | Open Subtitles | "كان إسم الكاهن (دوتي بوكمان)، "وترجمتها حرفياً هي (رجل الكتاب)، "وقد سُمي بهذا الإسم لأنه علم العبيد كيفية القراءة. |
De acordo com a identificação que achámos no estúdio, a identidade verdadeira do Zomo era Eric Buchman. | Open Subtitles | ، وفقاً للهوية التي وجدناها في الأستوديو (فهوية (زومو) الحقيقية هى (إيريك بوكمان |