Hoje na ilha vi um pequenote chamado de Pocket com a sua querida amiga. | Open Subtitles | اليوم على الجزيرة، رأيت شاب صغير يدعى بوكيت مع صديقته الحلوه الصغيره |
Vou só buscar um Hot Pocket. | Open Subtitles | "كنت أحضر "هوت بوكيت ساندوتش من لحم او دجاج مع جبن" من شركه نستله " |
A única coisa que não podem perdoar é que alguém não seja de God's Pocket. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي لا يُمكن أن يغفروه هو ليس لكونك من "غادز بوكيت". |
Cuidado avozinha Puckett. As velhinhas magoam-se nesta colina. | Open Subtitles | كونى حذرة ياجدة بوكيت وإلا السيدات سيؤذون عند المنحدرات |
Todas as receitas vêm da família Puckett. - Geração após geração! Olha. | Open Subtitles | كل وصفة هنا آتية من كتاب أسرة بوكيت أجيال وراء أجيال كما ترين |
Sou dono do Siena Bouquet, rua Rosewood, 2173. | Open Subtitles | أنا بائع زهور أملك محل "سيانا بوكيت" الواقع بـ 21 73 شارع "روزوود" |
Se fores a Phuket em setembro, leva guarda-chuva. | Open Subtitles | إذا لم تكوني في بوكيت في شهر سبتمبر محضره مظله |
Bucket, Mulch, todos para os barcos. Precisamos de nova pescaria. | Open Subtitles | بوكيت ، موليتش إلى القارب نحتاج صيداً آخر |
Então nesse caso, o jovem Pocket | Open Subtitles | حسنا، في هذه الحالة بوكيت الصغير |
Foram dispostos aposentos para si na Barnard Inn, que deverá compartilhar com o jovem Sr. Pocket. | Open Subtitles | تم تجهيز غُرفة من أجلك بنزّل "برنارد"، التي ستتشارك فيها مع السيد (بوكيت) الصغير. |
O Sr. Pocket está empenhado em ajudá-lo a habituar-se à nova vida. | Open Subtitles | السيد (بوكيت) مُلزم بمساعدتك لتتعود على حياتك الجديدة. |
Por isso, aos amigos, ao Cairo e à Sra. Clara Pocket! | Open Subtitles | إذن، نُخب الأصدقاء، و"القاهرة" والسيدة (كلارا بوكيت)! |
Um comerciante de armas na Filadélfia que vendeu um Colt modelo 1903 "Pocket Hammerless" | Open Subtitles | كان ذلك تاجر أسلحة في (فيلاديلفيا) قد باع مسدس (كولت 1903 بوكيت هامرليس) |
Os trabalhadores de God's Pocket são homens simples. | Open Subtitles | أن عمال بلدة "غادز بوكيت" بسطاء للغاية. |
Há gerações, os Puckett fazem e juntam receitas do mundo inteiro. | Open Subtitles | ولأطول فترة ممكنة كانت تخترع فيها الأطعمة الحلوة كان آل بوكيت يصنعون ويجمعون الوصفات من جميع أنحاء العالم |
Puckett? - A avó Puckett? Estás a gozar comigo? | Open Subtitles | إنها جدتها - تلك الجدة بوكيت أتعتقد أننى أعمى؟ |
Tu és uma Puckett. | Open Subtitles | - أجل فعلا تريدين ذلك , فأنت من عائلة بوكيت - |
Edison, conheço o Sr. Bouquet há muito tempo, se ele disse que as flores vão chegar, elas vão chegar. | Open Subtitles | "إديسون", أنا أعرف سيد "بوكيت" منذ فترة طويلة جداً إذا قال أن زهورك ستكون هنا فسوف تكون هنا |
Deviam encontrar o informador aqui numa rua, perto do Bouquet Canyon em Santa Clarita. | Open Subtitles | وقد كان من المفترضِ أن يقابلا الشخصُ المرشدُ المجهول في طريقٍ ترابيٌّ واقعٌ في "بوكيت كانين في ولايةِ "سانتا كلاريتا |
Phuket nem tinha colchões. | Open Subtitles | -لم يكن لديهم مراتب للفِراش بمدينة "بوكيت ". |
Bucket, entrega o bacalhau ao rapaz. | Open Subtitles | بوكيت ، اعطي الصبى أسماك القد |
Chopper 4 aterrou Bukit Bintang perto de Puchong. | Open Subtitles | المروحية 4 عند " بوكيت بينتاج " تتجه " نحو " بوشونج |