"بوليصة التأمين على" - Traduction Arabe en Portugais

• um seguro de
• o seguro de
• do seguro de

Caso me aconteça alguma coisa, quero que saibas que fiz um seguro de vida.
على فرصة قبالة شيء يجب أن يحدث لي، اريد منك ان تعرف أنا أخرج بوليصة التأمين على الحياة.

Podias fazer um seguro de vida para ter certeza que o teu bebé ficará bem, caso ocorra mais alguma tragédia.
...إذا كان هذا من شأنه أن يريحك أستطيع إعداد بوليصة التأمين على الحياة للتأكد من أن طفلك يتم الإعتناء به في الحدث المستبعد لمأساة أخرى

Tipo um filho que quer o seguro de vida do pai antes do velhote realmente bater as botas.
أجل .. كالأبن الذي يريد بوليصة التأمين على حياة والده قبل أن يقوم الرجل العجوز في الواقع بركل الدلو

Andrew, eu tenho que perguntar-te sobre o seguro de vida.
أندرو .. يجب أن أسألك بشأن بوليصة التأمين على الحياة

Tive a indemnização e vou resgatar o valor do seguro de vida.
مكافآة نهاية الخدمة وسوف أسترد بوليصة التأمين على حياتي

Os telefonemas ocorreram depois de teres depositado o cheque do seguro de vida?
لقد قلتِ أن المكالمات حدثت بعد أن صرفتي وديعة شيك بوليصة التأمين على الحياة، صحيح؟

Se somar o seguro de vida do Korby.
بالأضافة إلى بوليصة التأمين على الحياة الخاصة بـ (كوربي)

Está listada como beneficiária principal da apólice do seguro de vida do Sr. Michaels.
أنت مدرجة كالمستفيد الأول من بوليصة التأمين على الحياة للسيد مايكلز

Sou o beneficiário do seguro de vida do Nick, então...
ولكن لأنني المستفيد من بوليصة (التأمين على الحياة الخاصة بـ (نيك