Nós acharemos uma casa, Paulina, logo só seremos eu e você. | Open Subtitles | نحن سنجد بيتاً قريباً، يا بولينا وحينها سنكون أنت و أنا فقط |
Quando eu voltar, quero que me diga o que fazia em La Perla na noite em que a Paulina Valera foi assassinada. | Open Subtitles | عندما أرجع هنري أريدك أن تخبرني ماذا كنت تفعل في لاباريلا ؟ في ليلة مقتل " بولينا فاريلا " ؟ |
Cremos que ele esteve em La Perla, onde violaram, mataram e abandonaram numa lixeira uma tal Paulina Valera. | Open Subtitles | لدينا ما يثبت أنة كان في لاباريلا حيث تم إغتصاب وقتل فتاة تدعي بولينا فاريلا 0 ثم تركت في مكان رمي القمامة |
A Polina e o Carl separaram-se há três meses. | Open Subtitles | بولينا و كارل انفصلا عن بعضهما منذ ثلاثة أشهر |
Quando a Polina e o Carl se separaram, ela e o Donovan vieram para minha casa. | Open Subtitles | عندما انفصل كارل و بولينا جاءت هي و دونوفان للبقاء عندي |
Foi tão excitante como com a Paulina Valera? | Open Subtitles | هل كان هذا ممتعًا كما حدث مع بولينا فاريلا ؟ |
John, olha a Paulina vai para a Inglaterra estudar dança e vamos dar uma festa. | Open Subtitles | جون .. بولينا , سوف تغادر لإنكلترا , لتدرس الرقص و سوف نقيم لها حفلة وداع صغيرة |
Com os cumprimentos de Paulina Van Eckberg, agente imobiliária. | Open Subtitles | "ممتلكات بولينا". جملتي بولينا فان ايكبيرج العقارات المحلية. |
Paulina, não te passes mas há um bando de vampiros atrás de ti. | Open Subtitles | لقد اصلحتها بولينا ولكن هناك حفنة من مصاصي الدماء. |
Deixa-me falar com a Paulina, está bem, querida? | Open Subtitles | دعيني أتكلم مع بولينا حسنا عزيزتي؟ |
Passa à Paulina. Adeus, querida. | Open Subtitles | أعطني بولينا, مع السلامة عزيزتي |
Foi encontrado o corpo de uma garota chamada Paulina Valera. | Open Subtitles | وجدت جثة فتاة صغيرة أسمها " بولينا فاريلا " 0 |
A Paulina foi atraída ou fugiu. | Open Subtitles | من المحتمل ان " بولينا " قد تم إغوائها أو أنها ركضت |
a Sue-Ellen Huddy e Paulina Valera. | Open Subtitles | لكل من " سوي إلين هودي " و و " بولينا فاريلا " 0 |
Comecemos pela primeira vítima, a Paulina Valera. | Open Subtitles | لنبدأ بالضحية الأولي بولينا الصغيرة0 |
Paulina, pode dar uma pequena demonstração com o Francesco? | Open Subtitles | بولينا ؟ أيمكنك و فرانشسكو أن تقدموا عرضاً لطلابنا الجدد . |
A Polina não usou o telemóvel depois do rapto, mas ninguém o desligou. | Open Subtitles | لم تجري بولينا أي اتصال من هاتفها الخليوي بعد أن اختطفت و لكن لم يغلقه أحد |
A propósito, não queria dizer-te isto, mas... A Polina é a chefe de segurança do Kury. | Open Subtitles | بالمناسبة لم أرغب أن أخبرك بهذا صديقتك السابقة بولينا هي رئيسة أمن كوريلو |
Polina Rozalina Semov. | Open Subtitles | بولينا روزالينا سيموف ولدت عام 1970 |
Vou tratar dos restos mortais da Polina Decker. | Open Subtitles | سأواصل العمل على جثة بولينا ديكر |
- A Polina disse que ele estava a ter um caso. | Open Subtitles | قالت بولينا لأنه كان يقيم علاقة |