"بولينج" - Traduction Arabe en Portugais

• bowling
• Pullings
• boliche
• Pauling
• bolas

Que iriam eles ter, uma merda de um salão de bowling medieval?
ما الذي يمكن أن يكون لديهم؟ صالة بولينج من العصور الوسطى؟

Nenhum deles tinha reparado que havia um ninho de vespas do tamanho de uma bola de "bowling" pendurado no ramo que o Steve tinha agarrado.
لم يلاحظ أي منهما وجود عش دبور أصفر بحجم كرة بولينج معلقا في الغصن الذي قفز إليه ستيف.

Duplo encontro no bowling Sou na equipa do Oz.
عظيم ، ميعاد بولينج مزدوج أنا فى فريق أوز

Sr. Pullings. Davies, Jemmy, levem o Sr. Pullings para baixo.
مستر بولينج ديفيز , جيمى ساعدوا كابتن بولينج بالأسفل

Em uma pista de boliche em Van Nuys. "Alien Lanes".
في قاعة بولينج في "فان نيس" بـ "ألين لاينز"

Andei na escola comercial em bowling Green.
ذهبت الي مدرسة ادارة الأعمال في بولينج جرين.

bowling de coelhos, ténis de coelhos, hóquei com coelhos.
بولينج الارانب, تنس الارانب الهوكى مع الارانب

Acredite, no bowling eles têm bolas.
أعتقد أن المكان الذي نقصده يوجد به كرات بولينج

Não, não sei se têm bowling em algum sitio. Vai ver.
لا ، لا أعرف إن كان لديهم بولينج في أي مكان يمكنك أن تلقي نظرة

E é capaz de ir procurar um sitio onde se jogue bowling por aqui.
وربما يذهب ليرى إذا ما كان هناك صالة بولينج في المنطقة حولنا

Sabes que não locais em Bruges para jogar bowling?
هل تعرف أنه لا يوجد صالات بولينج في بروجز؟

Nem mesmo num raio de um salão de bowling criado por um bando de hippies.
والآن سأعزف في صالة بولينج لعينة مع مجموعة من الهيبيين

E não vou ser usada como uma bola de bowling para derrubar as minhas amigas.
ولن يتم استخدامي ككرة بولينج للإطاحة بأعز صديقاتي

Não são apenas os braços, mesmo que eles sejam do tamanho de bolas de bowling.
لا ذراعاك فقط، حتّى لو كانتا بحجم كرة بولينج.

Precisávamos de mais dinheiro, por isso, fiquei com um turno nocturno num salão de bowling.
احتجنا إلى مالاً أكثر قليلا اذا, أممم, إخترت مناوبة ليلية في صالة بولينج

Esta chegada parece estar a causar um grande tumulto com o bowling Green.
يبدو أن وصول هذا الوفد يتسبب في ضجة كبيرة مع بولينج جرين

Sr. Mowett, Sr. Pullings, bateria de estibordo.
مستر مويت و مستر بولينج أعيدوا شحن المدافع

Assim, Sr. Pullings, se me permite, uma fatia de Albemarle.
لذا مستر بولينج اسمح لى بشريحة منها

- A minha divisão para seguir o Sr. Pullings. - Carregar as velas de mezena.
كتيبتى انضموا لمستر بولينج - حافظوا على الشراع العلوى -

Como quando usamos sapatos de boliche alheios?
عندما تلبس حذاء بولينج لشخص اخر

É o maior peixe que já tive que não precisava de pilhas. É meu troféu de boliche do Milagre de Metro.
هذا كان أكبر ما حصلت عليه انه لا يحتاج إلى بطارية ذلك كان تذكاراً من "بولينج المقاطعة"

Ninguém imaginou que o Linus Pauling ganharia o seu segundo Prémio Nobel.
(لم يتوقع أحد أن يحصل (لينوس بولينج على جائزة (نوبل) للمرة الثانية