| - PERTO DE ROMA Ponton, conte-me mais sobre o Inspector Clouseau. | Open Subtitles | (بونتون) أخبرني المزيد عن المفتش (كلوسو) |
| Bem, Ponton, somos dois homens sozinhos e disponíveis em Paris, a cidade mais excitante do mundo. | Open Subtitles | حسناً (بونتون) نحن رجلان عزاب في "فرنسا" أكثر مدينة للاثارة في العالم |
| Ponton, estou preocupado com a minha saída de França. | Open Subtitles | (بونتون)، أنا قلق لترك "فرنسا" |
| Eu também, Ponton. | Open Subtitles | سوف اشتاق أليك أيضاً يا (بونتون) |
| Este é o meu colega Gilbert Ponton e esta é a Nicole. | Open Subtitles | هذا مساعدي (جلبرت بونتون) وهذه (نيكول) |
| Ponton, podemos ver o Clouseau? | Open Subtitles | (بونتون) هل يمكننا رؤية (كلوسو) ؟ |
| - Fala Ponton. - Ponton, eis o que quero que faças. | Open Subtitles | (بونتون) اليك ما اريد منك فعله |
| Que se passa, Ponton? | Open Subtitles | ماذا بك يا (بونتون)؟ |
| Ponton, queres que fale com ela? | Open Subtitles | (بونتون)، هل تريد أن أكلمها ؟ |
| Ponton San, você é louco. | Open Subtitles | سيد (بونتون) أنت مجنون |
| Bom trabalho, Ponton. | Open Subtitles | عمل جيد (بونتون) |
| - O nosso dever, Ponton. | Open Subtitles | -سنقوم بعملنا (بونتون ) |
| Bom trabalho, Ponton. | Open Subtitles | -عمل رائع (بونتون ) |
| Ponton. | Open Subtitles | (بونتون) |
| Ponton? | Open Subtitles | (بونتون) ؟ |
| Ponton? | Open Subtitles | (بونتون)! ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 