"بويز" - Traduction Arabe en Portugais

• Boys
• Boyz
• Boise
• Poise
• Boies
• Boy
• boysband

Não acho que queira jogar com os Kansas State Boys' Home.
بالتأكيد لن يرغب في اللعب مع فريق كنساس ستايت بويز

Ele costumava ir ao Party Boys, o Mutrix apresentou-mo.
اعتاد أن يأتي إلي بارتي بويز كثيراً. ميوتركس عرّفني عليه.

E agora, para o vosso entretenimento, enquanto esperamos o grande evento palmas para os Cut Boys.
والآن، من أجل اسعادكم بينما نستعد للحدث الرئيسي فلنستمع الى الفريق الغنائى جات بويز

Perguntaram-me: "Porque os Biker Boyz se vestem de amarelo?"
قالوا، سول تران لماذا بيكر بويز يرتدون الأصفر؟

Disseram-me: "Porque os Biker Boyz se vestem de preto?"
قالوا، سول تران لماذا بيكر بويز يرتدون الأسود؟

A polícia de Boise ofereceu protecção a cada um desta lista.
شرطة بويز عرضت على كل من على تلك اللائحة تفاصيل حماية

Precisamos fazer um anúncio inequívoco que a Poise é ainda quente e a melhor.
نحتاج إلى عمل تصريح واضح.. أن مجلة "بويز" لا زالت متجددة و مجارية للأحداث.

O David Boies consegue destruir uma testemunha, e ainda assim, consegue fazer-te acreditar que é um tipo impecável.
يمكن أن يقضي (ديفيد بويز) على شاهد و يجعلك تعتقد أنه شاب عظيم بينما يقوم بذلك

Vamos retroceder no tempo Pra 1964 e os Beach Boys na 105.3 FM.
كان يجب ان نصل بالوقت المطلوب جيش الخلاص لسنة 1964 وفرقة بيش بويز في 105.3 أف إم

Por favor, diz-me que não convidaste os Backstreet Boys.
أرجوكِ, قولي لي أنكِ لم تطلب باك ستريت بويز.

Eu olhava para as imagens de raparigas a gritar pelos Beatles, pelos Backstreet Boys, pelos One direction e a palavra que me vinha à cabeça não era "animação" era "histeria."
رأيت صور لصراخ الفتيات من أجل البيتلز، باك ستريت بويز وون ديركشن، لم تكن الكلمة التي خطرت لي هي "الحماس" بل "هستيريا".

Desculpem. Vocês são os Good Ole Boys?
اعذروني ، هل انتم فرقه " ذا قود اولي بويز " ؟

Beach Boys é música americana de primeira.
البيتش بويز من اعظم الموسيقى الامريكية

Pode fazer isso ouvindo Beach Boys? Não pode!
هل يمكنك فعل ذلك للبيتش بويز لا

De agora em diante, os Biker Boyz têm as suas próprias regras!
من الآن فصاعداً، بيكر بويز تضع قوانينها الخاصة

Como é que comandaste os Rosewood Boyz da protecção à testemunha?
الآن، كيف بحق الجحيم تقود روزوود بويز من برنامج حماية الشهود؟

Não, pareces um disco de Páscoa do Boyz II Men.
لا تبدوا مثل بويز 2 البوم رجل الفصح

Prenderam o tipo em Boise, mas deixaram-no ir.
كان لديهم الرجل في بويز . لكنهم سمحوا له بالذهاب .

E não se esqueçam que aceitámos ajudar o Boise Memorial na operação às gémeas siamesas.
ودعونا لا ننسى أننا وافقنا على مساعدة "بويز ميموريل" في جراحة التوأم الملتصقين،

Vamos criar novas ideias e é altura de provarmos que ainda nos resta um pouco da Poise.
يجب أن نعيد الفحص، والإصلاح. لقد حان الوقت لنثبت أن "بويز" لاتزال موجودة.

Na verdade, a Poise está a contratar-te pela semana.
فى الواقع، مجلة "بويز" تستأجرك لهذا الأسبوع.

David Boies, advogado da campanha de Gore, disse há algumas horas atrás, que iriam contestar Nassau e Miami-Dade, com certeza.
(ديفد بويز)محامي حملة (آل غور)، منذ ساعات قليلة قال مرة أخرى بأنهم سيحتجون على (ناسو) و (ميامي داد) بكل تأكيد

Quando voltei, parecia que tinha comido um Backstreet Boy.
أتتذكرين الصيف الذي قضيته بـ أوكساكا و عدت كما لو أني قد أكلت فرقة "باك ستريت بويز" بأكملها

Como uma boysband.
مثل "بويز باند".