A fotografia que encontrei no apartamento da ama Seagram foi tirada pela ex-tutora de mademoiselle Restarick, mademoiselle A.J. Battersby. | Open Subtitles | تلك الصورة التي أكتشفتها في شقة المربية سيغرام إلتقطتها المعلمة السابقة للآنسة ريستارك الآنسة إي جي بيترسبي |
Madame Battersby, mademoiselle Norma Restarick foi ter comigo e pediu ajuda para resolver umas dificuldades... | Open Subtitles | حسنًا يا سيدتي بيترسبي ، لقد قامت الآنسة ريستارك بزيارتي وطلبت مني مساعدتها في .. حسنًا بعض المشاكل التي |
A razão para mademoiselle Battersby ter saído tão depressa de Crosshedges foi por se ter apaixonado por Andrew Restarick e engravidado dele. | Open Subtitles | إن سبب مغادرة الآنسة بيترسبي لمنزل كروس هيدجز كان على الأرجح لأنها و قعت في حب السيد أندروا ريستارك ، وأنجبت منه طفلاً |
Ou melhor dizendo, mademoiselle Battersby? | Open Subtitles | أو أنه يجب علي بمنادتك .. بالآنسة بيترسبي ؟ |
A.J. Battersby." | Open Subtitles | ( أي . جي . بيترسبي) |