"بيترسن" - Traduction Arabe en Portugais

• Peterson

O Dr. Peterson envia o resultado dentro de uma semana.
لن يحل موعد النتيجة من د.بيترسن قبل أسبوع

- Oh, um afundanço! - Desculpe. Sr. Peterson.
متأسف سيد "بيترسن" كان خطأ لم أقصد إخافتك

- O Dr. Peterson tem muito que fazer, é um cardiologista de muito sucesso.
د.بيترسن رجل مشغول جدا

Já alguma vez viu o filme "A Sentinela", Sr. Peterson?
هل شاهدت فيلم "سانتينل"؟ سيد "بيترسن"؟

Vês o tipo de cabelo encaracolado? É o Sr. Peterson.
صاحب الشعر الأجعد هذا السيد "بيترسن"

Oh, Ray Peterson... o que quer que faças... não os deixes fazer-te... o que me fizeram a mim.
"راي بيترسن"... مهما فعلت... لا تدعهم يفعلون بك...

Sou a Carol Peterson da casa ao lado.
أنا "كارول بيترسن" من المنزل المجاور

Sou o vosso vizinho, Ray Peterson. Esta é a minha mulher, Carol.
أنا جارك "راي بيترسن" وهذه زوجتي "كارول"...

Tenho cara de idiota, Sr. Peterson?
هل أبدو لك كأحمق سيد "بيترسن"؟

Pode ter enganado os outros, Sr. Peterson... mas não me engana a mim.
ربما خدعت الآخرين سيد "بيترسن"... ولكنك لا تخدعني

Vá lá, Sr. Peterson. Você esteve na minha cave.
هيا يا سيد "بيترسن" كنت في قبوي

Isso mesmo, Peterson, a merda da CIA. Já ouviste nela?
هذا صحيح (بيترسن)، (سي آي ايه)، أسمعت عنها؟

Nick Peterson, o Melhor Jogador do ano passado.
(نيك بيترسن) أفضل لاعب شرقي في السنة الأخيرة

O salpico de sangue de média velocidade na parede perto da porta, era do Sean Peterson.
اه, أنتشار دم متوسط السرعة على الحائط بجانب الباب يطابق دم (شون بيترسن).

Burt Peterson disse-me que eras a única pessoa na agência que não devia trair.
(بيرت بيترسن) أخبرني أنّك الشخص الوحيد في الوكالة الممنوع الاحتكاك به.

A mulher dele confirmou que é a voz do Thad Peterson na gravação.
أكدت زوجة (بيترسن) أن الصوت صوته في التسجيل

Sim, mas isso não prova que o Thad Peterson estava no barco.
نعم، لكن التسجيل لا يثبت أن (ثاد بيترسن) كان على متن السفينة

Há 112 pessoas a bordo do barco. 113, se contar com o Sr. Peterson.
على متن السفينة 112 شخصاً بل 113 مع السيد (بيترسن)

Força, Sr. Peterson!
افعل ذلك سيد "بيترسن" رائع!

- Olá, Sr. Peterson.
-مرحباً سيد "بيترسن "