"بيتشو" - Traduction Arabe en Portugais

    • Picchu
        
    • Pichu
        
    • o Bucho
        
    Vivo na rua Machu Picchu, 52, 3-D. Open Subtitles أسكن في ماتشو بيتشو كالي، 52 الطابق الثالث، المدخل سي، مثل الجبن
    Nossa mães foram as mais protetoras da região metropolitana de Machu Picchu. Open Subtitles أمهاتنا كانواْ الأكثر حماية لنا في العاصمة العظيمة لماتشو بيتشو
    Nos últimos dois anos, subi até Machu Picchu, dei um semestre em Oxford e estudei no Cordon Bleu. Open Subtitles خلال العامين الماضيين . تسلقت جبال ماتشو بيتشو قمت بتدريس فصل في جامعة أكسفورد
    Eu poderia dizer pra eles que estão... perseguindo um pássaro e fazê-los me levar... a Machu Pichu outra hora. Open Subtitles وأن أتمنى أن يأخذاني لماتشو بيتشو مرةً أخرى..
    Um dia, o Bucho entrou com uma pasta cheia de dinheiro e disse-me: Open Subtitles فى احد الايام مشى اليا بيتشو وكانت معة حقيبة مليئة بالمال
    Querida filha. Toma conta disto. Eu fui para Machu Picchu. Open Subtitles ابنتي العزيزة أهتمي بهذه أنا ذاهب إلى "ماتشو بيتشو"
    O sítio era Machu Picchu, descoberto e explorado por Hiram Bingham. TED كان هذا الموقع هو مدينة "ماتشو بيتشو"، التي اكتشفها واستكشفها "هيرام بينغهام".
    Conheceram-se numa viagem a Machu Picchu para conhecerem as ruínas. Open Subtitles لقد التقيا عندما كانا في رحلة إلى "ماتشو بيتشو" لمشاهدة الآثار
    Às vezes, acabamos de voltar de Machu Picchu. Open Subtitles sometimes. لقد عدنا قبل فتره من ماتشو بيتشو
    Fizeste o caminho inca para Machu Picchu? Open Subtitles هل قمت بالتسلق في مرتفعات "ماتشو بيتشو حيث حضارة "الانكا
    O Peru não tem apenas Machu Picchu. TED إن "بيرو" لا تحتوي على " ماتشو بيتشو" فقط .
    É por causa daquela viagem que eu e o Barney fizemos a Machu Picchu? Open Subtitles هل يتعلق الامر برحلتي مع (بارني) إلى (منشيو بيتشو
    Passei um ano a reconstruir o Machu Picchu, o que vos digo, mudou-me a vida. Open Subtitles قضيت عاماً أعيد بناء (ماتشو بيتشو) و هذا غير حياتي
    Machu Picchu por uns meses? Open Subtitles ماتشو بيتشو , لبضعة اشهر
    Eu nem conseguiria encontrar Machu Picchu num mapa. Open Subtitles لم أستطع حتى أن أجد (ماتشو بيتشو) على الخارطه
    Bem, depois de servires pão de alho e lagosta, perguntava-me se essa melhor refeição de sempre foi num Sizzler em Machu Picchu, mas não importa. Open Subtitles حسنا,بعدما قدمت.. الخبز بالثوم وسرطان البحر كنت أتسائل أكانت هذه أفضل وجبة عند (شيزلر) في (ماتشو بيتشو) ؟
    E eu nunca vou para Machu Pichu. Open Subtitles ولن أذهب أنا إلى ماتشو بيتشو أبداً
    Pensem em Stonehenge, nas pirâmides, em Machu Pichu e na Ilha da Páscoa. TED مثل ستونهنج (نُصب قديم في ولشستر) والأهرامات، ماشو بيتشو (تعني المدينة القديمة) وجزيرة القيامة.
    No final do caminho, Machu Pichu, o palácio de Pachacuti, nas nuvens. Open Subtitles و على نهاية الطريق "ماتشو بيتشو" حيثُ قصر (باتشي كودي) الموجود على السحاب
    Não saio daqui sem o Bucho. Open Subtitles انا لا استطيع الانتهاء بدون بيتشو
    o Bucho morto acabou-se. Open Subtitles عندما بيتشو يموت... ... ينتهى الآمر.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus