"بيتمان" - Traduction Arabe en Portugais

• Pittman
• Bateman
• Pitman
• Peatman

Vamos lá, Dr. Pittman. Para qual crematório enviou o Joe?
"بربّك أيّها الطبيب (بيتمان) إلى أيّ محرقة أرسلتَ (جو)؟"

Chamo-me Aaron Pittman e procuro-te há muito tempo.
أسمي "آيرون بيتمان" وكنت أبحث عنكِ منذ مدة طويلة

De preto e dourado, com 74 kg, com um recorde impressionante de 9-0, Clay Pittman de Portland.
في الزي الأسود والذهبي، بوزن 164 رطلا، برصيد 9 انتصارات بدون هزيمة، إبن "بورتلاند" "كلاي بيتمان".

Temos de falar com o Bateman. Não consigo viver com isto.
يجب ان نتحدث، يجب ان نذهب الى بيتمان لا استطيع العيش مع هذا الامر بعد الآن

O Sr. Bateman vai desistir do seu carro com o Sr. Webb.
السيد بيتمان تراجع عن سيارته مع السيد ويب

O grandalhão chama-se Warchild, também conhecido por Lupton Pitman.
الفتى الكبير هو (ويتشيلد) والشهير بـ (لوبتون بيتمان)

Espere até eu ou o Peatman voltarmos.
كلا أختبئي هنا فقط إنتظري حتى أرجع أنا أو بيتمان

Dr. Pittman, isto é muito difícil.
أيّها الطبيب (بيتمان) نعم، هذا صعب جدّاً

A equipa do Pittman é a melhor, e ele sabe ser discreto.
فريق (بيتمان) هو الأفضل كما أنه يعرف كيف يحافظ على السرية سأجلب رقمه

Não sei onde está o Aaron Pittman, mas irei encontrá-lo.
لا أعرف أينْ (آرون بيتمان) و لكنّي سأجده

Matheson e Pittman enganaram-nos a todos, a vocês e a mim.
(لقد خدعنا (بيتمان (و(ماثيسون أنا و أنتم

Se conseguir capturar o Pittman e descobrir como é que ele consegue fazer o que faz, conquistaremos tudo em alguns meses.
(لو أمسكتُ ب(بيتمان و عرفتُ ما الذي يجعله يفعل ذلك فسنسيطر على كل شيءٍ في أشهر

O que podemos concluir é que o Pittman... simplesmente saiu... atravessou os túneis e levou a namorada.
أفضل ما يمكننا إنّ نخمّنه هو إنّ (بيتمان) خرج فحسب... عبر الأنفاق مصطحباً خليلته معه

Andei porta a porta na Bateman Street.
كان علي أن اخذ إفادات المنازل في شارع بيتمان هذا الصباح

- Ouve. Vamos ter com o Bateman... - Que se foda o Bateman.
اسمع رأيي ان نذهب إلى بيتمان مرة اخرى

O Bateman fez uma falta feia!
بيتمان هناك كانت تلك حيلة رخيصة

O Bateman avança para a 3ª.
دانيل بيتمان يقوم بإيقاف رائع عند 3 و 1

Bateman! Falcão 9!
بيتمان , هوك 9 , ابقى

Esta noite, na loja de desmontagem das celebridades... vendemos as partes do Bentley de Jason Bateman.
الليلة في ورشة تفكيك سياراتالمشاهير.. نبيع قطع غيار سيارة (جيسون بيتمان) طراز (بنتلي)

Conheces o Larry Pitman? - Claro.
" لاري " هل تعرفين " لاري بيتمان " ؟

Ela anda num daqueles, hum, colégios Pitman.
إنها تذهب لواحدة من جامعات (بيتمان)

Peatman! Peatman! Peatman!
بيتمان ، بيتمان ، بيتمان