"بيته في" - Traduction Arabe en Portugais

• casa em

Depois afogou-se, enquanto nadava num lago perto de sua casa, em Catskills.
ثم غرق عندما كان يسبح في بحيرة قرب بيته في كاتسكلز

Não, tem casa em Havana. Mora na Avenida Medios.
لا، هو يقيم في بيته في هافانا يسكن في أفيندا ميديوس

3 noites atrás, foi achado em sua casa em Washington, torturado e morto.
قبل ثلاث ليال, وجد في بيته في واشنطن تم تعذيبه وقتله

Carl, ele quer que leve a sobrinha para a sua casa em Los Angeles.
كارل ,يريدني أن آخذ أبنة أخته إلى بيته في لوس أنجلوس

O William morreu em casa, em Warwickshire, que é muito longe daqui e, se Deus quiser, a doença não se espalhará.
مات ويليام في بيته في واريكشير البعيد عن هنا ولن ينتشر المرض بمشيئة الله

Um amigo emprestou-me a casa em Montauk para o 4 de Julho.
صديقي أعطاني بيته في مونتوك , للرابع من يوليو

- O plano era... apanhá-lo amanhã no escritório... e levá-lo a casa em Bloomfield Hills.
اجل, الخطههي ... ان ناخذه كم مكتبه غدا و نذهب الى بيته في تلال بلوم فيلد

O menino de 5 anos foi encontrado assassinado perto de casa em Charlotte.
-الطفل ذو الخمس سنوات الذي وُجِد مقتولاً قرب بيته في "تشارلوت ".

EM 1977, HORST RECEBEU UMA CHAMADA NA SUA casa em MUNIQUE
في عام 1977 ، تلقى (هورست) مكالمة في بيته في (ميونخ)

O corpo do agente federal David Wilhelm foi encontrado na sua casa, em Buckhead.
جثمان العميل الفدرالي (ديفيد ويلهام). ؟ وجدوه في بيته في (باكهيد)؟

Wallace estava a 16 mil km, nas Índias Orientais, e Darwin estava doente e abatido pela morte recente do seu filho caçula, por isso ainda estava em sua casa em Kent.
كان (والاس) على بعد ١٠ آلاف ميل في جزر الهند الشرقية،‏ وكان (داروين) مريضا ومفجوعا برضيعه الذي مات منذ بعضة أيام،‏ فلم يزل في بيته في (كينت).