"بيتي الجديد" - Traduction Arabe en Portugais

• minha nova casa

Gostaria de ver a minha nova casa antes de escurecer.
كنت أرجو رؤية بيتي الجديد قبل أنْ يخيّم الظلام

Poderia ter usado todo esse cabo pra segurar toda a ala leste da minha nova casa de praia.
كان يمكنني استخدام هذا الكابل لتثبيت بيتي الجديد على الشاطيء.

e que, depois do trabalho, entrei no carro e fiz o caminho de 37 minutos para a minha nova casa.
وبعد العمل، أركب سيارتي.. وأقود مشواري ذو الـ37 دقيقة إلى بيتي الجديد

Lembro-me de pensar que aquela era a minha nova casa e a minha nova vida, e nunca mais teria de ver os meus pais.
وأتذكّر الإعتقاد بأن هذا هو بيتي الجديد وحياتي الجديدة، ولست مضطرة إلى رؤية والداي مجددًا أبدًا

Senhoras e gays, bem-vindos à minha nova casa!
أيّتها السيّدات و الشواذ، أهلاً بكم في بيتي الجديد!

"Na minha nova casa há um quarto para os rapazes "e um quarto para as raparigas, "mas à noite, vêm todos para a minha cama. "Fazemos os trabalhos de casa todos juntos e tudo.
قالت: "في بيتي الجديد هناك غرفة للأولاد و غرفة للبنات، لكن مساءً، يصعد الجميع على سريري، و نقوم بعمل الواجبات و كل شيء سوية.

Estou aqui! À porta da minha nova casa!
أنا هنا في باب بيتي الجديد.

Não, porque essa é a minha nova casa.
لا، لأن هذا هو بيتي الجديد

minha nova casa.
بيتي الجديد.