"بيت جدتي" - Traduction Arabe en Portugais

• a casa da minha avó

E lembro-me de toda a gente ter ido para a casa da minha avó, e eu sentei-me num cadeirão verde com o Simon no meu colo.
وبعد ذالك ذهب الجميع الى بيت جدتي وجلست انا على الكرسي

Tinha de ir buscar este pacote a casa da minha avó.
اضطريت أن أحمل هذه البضاعة إلى بيت جدتي

Depois de os Contras os terem matado, eles chegaram a casa da minha avó... e atiraram-os a seus pés.
بعدما قتلوهم "الكونترا", جاءوا إلى بيت جدتي, والقوها عند قدميها.

Vou levar isto para a casa da minha avó.
انا سوف اخذ هذا الى بيت جدتي

Não vamos a casa da minha avó.
نحن لسنا ذاهبين إلى بيت جدتي.

Era a casa da minha avó.
كان بيت جدتي.

Esta é a casa da minha avó.
هذا بيت جدتي.