| Sabes porque é que tens uma casa grande e já não dormes no sofá da tua tia? | Open Subtitles | أتعلم سبب حصولك على بيت كبير و عدم نومك على أريكة خالتك بعد الآن ؟ |
| Brok vive em uma casa grande a umas seis milhas daqui. | Open Subtitles | بروك, يعيش فى بيت كبير على بعد ستة أميال من هنا |
| Talvez por ter uma casa grande e uma mulher fascinante. | Open Subtitles | لأني أمتلك بيت كبير 00 ولدي زوجة ساحرة الجمال 0 |
| Vou para a minha casinha e tu para a tua bela e grande casa. | Open Subtitles | سأذهب إلى بيت الكلب الصغير، وأنت لديك بيت كبير لطيف |
| Eu tinha um tio horrível com uma brasa de mulher e uma grande casa. | Open Subtitles | لقد كان لدي عم فظيع يملك زوجة مثيرة في بيت كبير وجميل |
| Comprar uma casa grande... arranjar uma biblioteca cheia de primeiras edições. | Open Subtitles | أحْصلُ على بيت كبير... إحصلْ على مكتبة مليئة بالطبعاتِ الأولى. |
| Quero viver em uma casa grande um dia. | Open Subtitles | انى اريد العيش فى بيت كبير فى يوم من الايام. |
| É uma casa grande com bastante espaço para todos. | Open Subtitles | انه بيت كبير و يوجد الكثير من الغرف. |
| Ele mora na Califórnia, tem uma casa grande, uma bela piscina, carros. | Open Subtitles | انه يعيش في كاليفورنيا لديه بيت كبير , مسبح جميل , سيارة انه شخص عظيم |
| Tem uma casa grande e está perto de tudo. | Open Subtitles | ... لديها بيت كبير ويمكنها الاعتناء به و |
| Serei uma galdéria pobre com uma casa grande. | Open Subtitles | ساكون الساقطة الفقيرة التي تملك بيت كبير |
| Chamam-lhe um Château, mas é realmente uma casa grande. | Open Subtitles | يَدْعونَه القلعة، لكنه حقاً، بيت كبير. |
| Disse-lhe que era uma casa grande e eu podia dormir noutro quarto, como outros casais normais. | Open Subtitles | "قلت لها "حبيبتي، إنه بيت كبير نستطيع أن ننام في غرف مستقلة" "كما معظم الأزواج |
| - Tenho uma casa grande... Terás o teu próprio quarto. | Open Subtitles | لدي بيت كبير ستحصلين على غرفة خاصة |
| Possuem um bom carro e uma casa grande. | Open Subtitles | لديهم سيارة جميلة و بيت كبير في بروكلين |
| Sou rico, tenho uma grande casa, casado com uma mulher branca. | Open Subtitles | أنا غني ولدي بيت كبير ومتزوج من إمرأة بيضاء |
| Pai, ele aluga uma grande casa, mas não pode pagar uma dívida? | Open Subtitles | ابي,الرجل قد أجر بيت كبير ولكنه لايستطيع أن يدفع أجار جدير به |
| E agora vejo-me abordando uma Senhora de uma grande casa em tempo de guerra. | Open Subtitles | والآن أجد نفسي معالجة سيدة من بيت كبير في زمن الحرب. |
| Passei a minha infância numa grande casa... mais ou menos como esta. | Open Subtitles | قضيت طفولتي في بيت كبير شيء مثل هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 