"بيت مسكون" - Traduction Arabe en Portugais

• casa assombrada

Se houver uma casa assombrada, esta é a minha oportunidade de descobrir.
لو هناك شيء اسمة بيت مسكون هتبقي فرصتي علشان اكتشفها

Markway, se isto é a sua ideia de uma brincadeira... se isto é o que uma casa assombrada fez ao seu sentido de humor...
ماركواي؛ لو كانت هذه فكرتك علشان تنكت لو المعيشة في بيت مسكون حققلك دة

Numa casa assombrada, nada é o que parece ser.
لا شيء في بيت مسكون مسبقاً يبقى على حاله

Vais passar a noite numa casa assombrada...
ثلاثة اولاد ميتين ستقضين الليله في بيت مسكون

O bombeiro fechou os filhos numa casa assombrada e pegou-lhe fogo.
رجل المطافي , حاصر أطفاله في بيت مسكون و جعله يشتعل

Nós estamos a fazer uma casa assombrada neste Halloween, o que é na verdade um pouco assustador, porque, como diz a lenda, neste mesmo sítio, constumava existir uma empresa produtiva de papel.
قمنا بعمل بيت مسكون في عيد القديسين هذا . وهو في الحقيقة نوعا ً ما شبحي , لأنه , كأي أسطورة عنده .

Chorar como se visitassem uma casa assombrada, uma casa chamada "vida".
يبكون و كأنهم ذاهبون , من خلال بيت مسكون ". بيت مسكون يدعي " الحياة

Que um louco tem a nossa amiga morta que na verdade está viva ou talvez possamos arranjar algo mais credível, como estarmos presas numa casa assombrada?
أن مهووس لديه صديقتنا الميتة والتي اتضح أنها على قيد الحياة أو ربما ممكن أن نأتي ب قصة قابلة للتصديق أكثر من هذه مثل أننا محبوسين في بيت مسكون

Em todo o caso, o Big Mike não é suficientemente assustador para criar uma casa assombrada.
على أي حال (مايك الكبير) ليس مخيفا ً بشكل كاف ليبني بيت مسكون

E uma noite, estávamos sentados à volta da fogueira a contar histórias de terror e um miúdo falou de uma casa assombrada em Ravenswood.
وفي إحدى الليالي كنّا نحن الصغار مجتمعين حول نار المخيم نروي قصص الأشباح تحدث أحد الصغار عن بيت (مسكون في (رايفنزوُد

Esta é a melhor casa assombrada de sempre.
هذا هو أفضل بيت مسكون

Estou numa casa assombrada automática.
أني في بيت مسكون مصمم أليا.

Parece que vivo numa casa assombrada.
كأنني أعيش في بيت مسكون.

Há maneiras de limpar uma casa assombrada.
يوجد طرق لتطهير بيت مسكون