"بيجامة" - Traduction Arabe en Portugais

• pijama
• pijamas

Não, ele sonhava com o teu rabo gordo em pijama.
بل كان يحلم بمؤخرتك السمينة -تتجوّل بالمكان في بيجامة

pijama de caxemira pago, e não graças a ti.
بيجامة كاشمير مدفوع ثمنها بالكامل دون اللجوء إليك!

Para quê gastar 1200 num pijama se ninguém souber?
وما الهدف من صرف 1200 دولار في بيجامة بينما لا أحد يعرف ذلك؟

Não quero acordar no meio da Ponte de Triborough a comer ovos mexidos de pijama.
لا أودُ أن أستيقظ في منتصف جسر تريبورج وأتناول البيض المخفوق من على بيجامة نومي.

Usavam roupas civis de camponeses, pijamas negros, de seda, com um lenço de xadrez.
يرتدون ملابساً كالفلاحين المدنيين في الظلام، بيجامة حرير ووشاح ذو مربعات.

No entanto, quando vem para a cama com o seu pijama do Batman, às vezes parece que estou eu em contacto com a sua criança interior.
حتى عندما يأتي إلى فراشه مرتديًا بيجامة باتمان خاصته أحيانًا أشعر وكأنني ألمس الطفل الذي بداخله

Foste à cena do crime sozinho, sem identificação e com um pijama de urso polar.
لقد ذهبت إلى مسرح الحريمة لوحدك بدونِ هوية, ومرتدياً بيجامة الدب القطبي

"por que o Hef volta para Chicago na sexta para a festa do pijama com as "Playmates".
لأنّ هيف سيعود إلى شيكاغو يوم الجمعة. لحفل بيجامة زميل اللعب.

E outras são como: "Aleluia, aquele louco de pijama que faz sumo de urina já saiu da minha casa."
وغيرها اعفي الجيدة مثل، "سبحان الله، أن بيجامة ارتداء، البول يحتسي، نزوة النوم الطابق تركت بيتي الى الابد "

Querido, a mamãe fez um pijama novo.
عزيزي ، والدتك خيطت لك بيجامة ارجل.

Sabes aquele miúdo, o Liam, que vai de pijama para a escola e paga as coisas com notas de 100?
هل تعرف ذلك "ليام" الذي يرتدي بيجامة النوم عندما يذهب للمدرسة ويدفع "100 دولار" لكل شيء يشتريه

Ou estou apenas a usar um pijama e uma camisola emprestada.
او انا فقط ارتدي بيجامة و سترة استعرتها

- Por que não posso dormir de pijama?
لماذا لا أنام بالبيجامة ؟ ! بيجامة

Óptimo. Oh, Scott! Lindo pijama.
بيجامة جميلة للغاية

Ou, se tiveres cartão de crédito, podes ir à Barney e comprar o meu pijama.
إذا كانت لديك بطاقة إئتمان، يمكنك مرافقتي لمتجر (بارني) وشراء بيجامة كاشمير لي!

O pijama da tua falecida avó.
بيجامة جدتك المتوفية

Vou morrer. Vou morrer de pijama.
سوف أموت فى بيجامة

Diz-lhe que vou usar a parte de baixo do pijama.
أخبرها بأننى سوف أشترى بيجامة

Belo pijama, meu.
بيجامة رائعة يا رجل

Camarada, olha os pijamas do Conde Yusupov
ـ بيجامة الكونت يسبوف يا رفاق ، من يشتري الزوج