Obrigado, Marty, pelo "som-suave-como-seda." Me faz parecer a Peggy Lee. | Open Subtitles | -ماجنون, مارتى دريفز؟ شكرا لكن عن "الصوت الحريرى الناعم هذا يجعل صوتى مثل بيجى لي |
Patrícia Lemour, Sandra Harris e Peggy Dye. | Open Subtitles | هاهم "باتريشيا لومر" و"ساندرا هاريس" و "بيجى دو". |
Ei, Milly. Peggy. Entrem e conheçam o grupo. | Open Subtitles | ميللى),(بيجى) تقدما و تعرفا على أصدقائى) |
Neste momento, só o irmão mais velho do Piggy King, Lorde Wicked (xie Huang)... pode ser muito habilidoso para derrotar o Lorde Godless. | Open Subtitles | ففى الوقت الحالى لا يوجد سوى "الشقيق الأكبر ل "بيجى كينج هو الذى لديه المهارات الكافية لهزيمة "اللورد "جودليس |
Rob foi para a escola, e Peggy foi para a baixa e deu boleia ao Fred. | Open Subtitles | و (بيجى) خرجت بالسيارة مع (فريد)إلى المدينة فريد)؟ |
- Olá, Peggy. - Oh, Woody, não sejas chato. | Open Subtitles | (ـ كيف حالك يا (بيجى ـ (وودى) لا تكن مُمِلاً |
- Porque fez isto, Peggy? | Open Subtitles | ـ لماذا فعلتى هذا يا (بيجى)؟ ـ فعلت ماذا؟ |
Sabe, Peggy, você é gira. Mas você podia usar um pouco de maquilhagem. | Open Subtitles | إنك جميلة يا(بيجى)لكنك ستكونين أفضل بإستعمال المساحيق |
Sabes como será, não sabes, Peggy? | Open Subtitles | تعلمين كيف ستكون حالتنا,أليس كذلك يا (بيجى)؟ |
Sim, Peggy, o que é? | Open Subtitles | نعم يا بيجى, ما الأمر ؟ |
Muito bem, Peggy... | Open Subtitles | حسناً اذاً يا بيجى |
Vou facilitar-lhe a vida, Peggy. | Open Subtitles | سأهون الأمر عليكِ يا بيجى |
Vamos falar sobre a Peggy. | Open Subtitles | دعنا نتكلم عن بيجى |
Samuel, canta-nos a "Peggy Gordon". | Open Subtitles | "صموئيل" غني اغنيه بيجى جوردون |
Fala com a Peggy, no bar. Eles eram muito chegados. | Open Subtitles | اتصل بـ ( بيجى ) فى البار لقد كانوا مقربين |
No bar da Peggy, escrito na porra da parede. | Open Subtitles | كان هذا مكتوباً على الحائط ( فى بار ( بيجى |
Bom, Peggy, está é a Lola. | Open Subtitles | بيجى, هذه لولا. |
Piggy, porque eles te querem fazer mal? | Open Subtitles | بيجى , لما يريدوا الحاق الأذى بك؟ |
Olha para o Cocas e a Miss Piggy. | Open Subtitles | انظر إلى كيرمت و السيدة بيجى |
Como se sente, Miss Piggy? | Open Subtitles | كيف تشعرى , سيدة بيجى ؟ |
Envie mais arqueiros para o portão Pigi. | Open Subtitles | -أرسلوا المزيد من الرماة إلى بوابة(بيجى) |