"بيديكيريس" - Traduction Arabe en Portugais

• Pedecaris

O meu país quer a mulher Pedecaris viva ou o Raisuli morto.
(والآن، دولتي تُريد المرأة (بيديكيريس ! حيّة أو (الرّسولي) ميّتاً

Mrs. Pedecaris, a senhora é um sarilho dos diabos.
(سيّدة (بيديكيريس أنتِ كمٌّ كبيرٌ مِن المشاكِل

Mrs. Pedecaris, a senhora é um sarilho dos diabos.
سيدة (بيديكيريس)، أنت كمٌّ كبير من المتاعِب

Mrs. Pedecaris, fala como um berbere.
(سيدة (بيديكيريس أنتِ تتحدّثين كالبربر

Voltarei a vê-la, Mrs. Pedecaris quando ambos formos como nuvens de ouro, ao vento.
... (سأراكِ مُجدّداً يا سيدة (بيديكيريس عندما نكون كالسٌّحُب الذهبيّة مع الرّياح

-Já agora, como está Mrs. Pedecaris?
بالمُناسبة، كيف حال السيدة (بيديكيريس)؟

A 15 de Outubro, Mrs. Eden Pedecaris e os filhos foram raptados da sua residência em Tanger após o assassinato brutal dos criados e do hóspede Sir Joshua Kenyon-Smieh, súbdito da coroa britânica.
في الخامس عشر من أكتوبر السيدة ... إيدن بيديكيريس) وأطفالها) قد إختطِفوا من محلّ ... "إقامتهم في "طنجة بعد أن قُتِل خدمها ... وضيوفها بوحشيّة

Mrs. Pedecaris, a senhora perturba-me.
(سيدة (بيديكيريس لقد أتعبتيني

-Mrs. Pedecaris.
يا إلهي ... (سيدة (بيديكيريس