"بيرسون هاردمان" - Traduction Arabe en Portugais

    • Pearson Hardman
        
    - Claro. Esqueci-me do quão provinciana a Pearson Hardman é. Open Subtitles أوه,صحيح لقد نسيت كم هي قروية شركة بيرسون هاردمان
    Diria que é importante vencer na Pearson Hardman? Open Subtitles ألك القُولُ من المهم الرِبْح في بيرسون هاردمان
    Ou a Jessica mantém a sua posição como sócia-gerente, ou eu retomarei o controlo da Pearson Hardman. Open Subtitles أمّا جيسيكا سَتَحتفظُ بموقعها كشريك مُدير أَو أنني سَأَستكمل السَيْطَرَة على بيرسون هاردمان
    Ouvi dizer que estavas aqui, por isso, vim a correr. Aceito formalmente a sua proposta de emprego na Pearson Hardman. Open Subtitles أنا أقبل عرضك رسمياً للعمل في شركة بيرسون هاردمان
    A Pearson Hardman está a ser processada por despedimento ilícito, em 10 milhões. Open Subtitles بيرسون هاردمان تواجه دعوى قضائيه بسبب إنهاء عقد غير مشروع
    Queres trabalhar na Pearson Hardman. Open Subtitles أنت ترغبين في العمل في شركة بيرسون هاردمان
    Queres ir para Harvard para trabalhares na Pearson Hardman. Open Subtitles أنتي قلت بأنك ِ ترغبين بالذهاب إلى هارفرد لأجل العمل هنا في بيرسون هاردمان, أليس كذلك ؟
    - Se eu não resolver isto, a Pearson Hardman pode deixar de existir. Open Subtitles حسنا ً إذا لم أصلح هذا الشيء ربما لن يكون هناك بيرسون هاردمان
    Sra. Eton, ouve-se falar do caso que teve na Pearson Hardman. Open Subtitles أنسة إيتون هناك الكثير لنتحدث عنه ؟ حول العلاقة الغير شرعية التي قمت بها أثناء عملك في بيرسون هاردمان
    Quando eu vencer a Pearson Hardman, não quero que se diga que foi porque não mandaram o melhor deles. Open Subtitles و عندما أهزم "بيرسون هاردمان لا أريد أن يقولوا أنه كان بسبب أنهم لم يستدعوا الشخص الأفضل لديهم
    Disse que era da Pearson Hardman, portanto, deixei-o entrar. Open Subtitles لقد قال أنه من "بيرسون هاردمان لذا جعلته يدخل.
    Sangra Pearson Hardman! Open Subtitles هذا الرجل يبتز المال "من "بيرسون هاردمان
    Não posso esperar que a Pearson Hardman me nomeie sócio. Open Subtitles أنا أعني ، أليس لديك ديون ؟ ليس بإمكاني إنتظار "شركة "بيرسون هاردمان
    Essas não são características que procuramos na Pearson, Hardman. Open Subtitles هذه ليست الصفات التي نبحث عنها في "بيرسون هاردمان"
    Fui à Pearson Hardman para resolver isto. Open Subtitles لقد أتيت لــ "بيرسون هاردمان" لأعتني بهذا.
    Todos sabem sobre sua guerra. Pearson Hardman está quebrando. Open Subtitles الجميع يعرف عن حربكم الأهلية بيرسون هاردمان) تتهاوى)
    Pensei que hoje era sobre a Pearson Hardman. Open Subtitles ظننت أننا سنشهد بيرسون هاردمان اليوم
    Sabe, pensei em sair da Pearson Hardman uma vez. Open Subtitles فكرت في مغادرة (بيرسون هاردمان) في مرحلة ما
    A Pearson Hardman cuida de nós porque estamos sempre de serviço. Open Subtitles بيرسون هاردمان" تهتم بنا لأننا على 24\7
    - Pearson Hardman para o Mike Ross. Open Subtitles "بيرسون هاردمان" لرؤية "مايك روس"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus