"بيرنر" - Traduction Arabe en Portugais

• Brenner
• Berner

- O pai dela odeia-me. - Brenner, prepara-o para a operação.
إن أبيها يَكرهنى بيرنر , جهزيه للجراحة , حسنا ؟

E tu saís-te com um amigo meu, kyle Brenner.
وأنت كنتى على علاقة لصديق . لى يدعى كايل بيرنر

- Brenner? - Está a ser levado para um hospital.
دكتور بيرنر سوف يأخذونك الى مستشفى المدينة الان

"O corpo de Elizabeth Stride "foi encontrado na rua Berner à 1:00 a.m.
عُثر على جثة إليزابيث سترايد، بزاوية مضلمة في شارع بيرنر على 1 صباحا

Sr. Berner, há um adulto no banco da frente, mas ainda não o identificamos.
السيد بيرنر هناك بالغ فى المقعد الأمامى و لكن لم نحدد هويته

Eu falei com Suzy e Rachel Brenner. Estão voando. Eu convidei-as para a festa da vitória.
لقد تحدثت الى "سوزى" و "ريتشل بيرنر" انهم سعداء للغايه ، لقد دعوتهم الى حفله النصر

Brenner, isto não é um jogo de futebol.
بيرنر هذه ليست بمباراة كرة القدم

O quadro deve ter rebentado. Zee faz o tamponamento. Brenner, vem cá.
الشبكة لابد انها قد انفجرت (ذى ) (تامبوندا) (بيرنر) تعالو هنا

A Dra. Brenner ainda está a melhorar o seu espanhol.
دكتور (بيرنر ) مازالت تعمل على تحسين الاسبانية لديها

Então, estamos a falar da Eileen e Howard Brenner, casados há 15 anos. Vivem em Scarsdale.
إذاً نحنُ نتحدث مع "ايلين"، و"ادوارد بيرنر" متزوجان منذ خمسة عشر عاماً، ويعيشان في سكارسديل

Dra. Brenner, o que aconteceu?
د . بيرنر ماذا يحدث الان

Não há autocarro para San Miguel, Brenner.
حسنا لا يوجد اتوبيس الى (سان ميغل ) بيرنر

Brenner, ela não é uma paciente.
انها ليست مريضة , بيرنر

Ela é que sustenta a clínica, Brenner.
انها تمول العيادة , بيرنر

Levo a Brenner para que aprenda directamente do mestre.
(سوف أخذ ( بيرنر حتى يتسنى لها التعلم من الاستاذ

Sr. Berner, você quer uma investigação sobre o que correu mal, ou quer encontrar quem matou o seu filho?
سيد بيرنر , أتريد تحقيق فى ما جرى بشكل خاطىء أو تريد إيجاد الرجل الذى قتل ابنك ؟

Sim, entrega para a Olivia Berner.
-نعم ، تسليم لـ "اوليفيا بيرنر " -لابد وانها الشيكولاتة

Sr. Berner, o seu filho pode estar a usar uma escuta...
سد بيرنر , إبنك كان يرتدى سلك

Tudo bem, agora, vamos levá-lo a casa, Sr. Berner.
حسنا سيد بيرنر سنوصلك للمنزل

Está bem, Ally Berner.
حسنا , ألى بيرنر

O pai do DOA, Ted Berner.
والد الضحية تيد بيرنر