Enviaram três grupos pelo Estreito de Bering para o Alaska. | Open Subtitles | ارسلوا ثلاث مجموعات جيش كامله عبر مضيق بيرينغ إلى ألاسكا |
Estamos a bordo do navio Harbinger, algures no Mar de Bering. | Open Subtitles | نحن على متن السفينة كرابينج نذير، في مكان ما في بحر بيرينغ. |
Ele dirige a Aeroespacial Bering, grande concorrente da Pearson. | Open Subtitles | "يعمل لدى "بيرينغ للفضاء الجوي" الشركة المنافسة الأكبر لـ"بيرسون |
A Bering está a tratar dos contratos chorudos do governo, e alguns do Ministério da Defesa, são até secretos. | Open Subtitles | إن "بيرينغ" مسؤولة عن جميع العقود الحكومية الضخمة بعض إدارة وزارات الدفاع لديها أمور سرية |
Numa venda massiva de acções e numa investigação federal, à Aeroespacial Bering, fez cair as acções em 33% antes da suspensão dos negócios. | Open Subtitles | "في عمليات البيع الضخمة، تليها التحقيقات الفيدرالية لـ "بيرينغ %إنخفض مؤشر الأسهم إلى 33 قبل أن تحجب التجارة |
USSR Almirante Arsenyev, Mar de Bering | Open Subtitles | الاميرال السوفياتي ارسنييف بحر بيرينغ |
Ele libertou o Mahmoud Al Azok de um esconderijo tipo Alcatraz da CIA, no Mar de Bering. | Open Subtitles | " هو من حرر "محمود أزاك من قوات مثل وكالة الاستخبارات المركزية .و موقع أسود في بحر بيرينغ |
O parceiro que deixa a Myka Bering maluca, então quem diabos sou? | Open Subtitles | عميل المستودع البطولي والشريك الذي يثير جنون (مايكا بيرينغ)، فمن أنا؟ |
Victor Dubenich, Vice-Presidente executivo, responsável pelas novas tecnologias e desenvolvimentos da Aeroespacial Bering. | Open Subtitles | فيكتور ديبينيش) نائب الرئيس التنفيذي المسؤول عن التقنية الجديدة) "والتنمية لشركة "بيرينغ للفضاء الجوي |
Anna Gunstott, da Aeroespacial Bering. | Open Subtitles | "آنا جنستوت) من شركة "بيرينغ للفضاء الجوي) |
Anna Gunstott, da Aeroespacial Bering. | Open Subtitles | "آنا جنستوت) من شركة "بيرينغ للفضاء الجوي) |
Tenho as cópias completas neste disco rígido, assim como as provas que estavam nos computadores da Bering, isto deverá servir para os processar, não? | Open Subtitles | لدي نسخ كاملة في هذه الاقراص الصلبة "إلى جانب دليل قاطع بأنهم كانوا في حواسيب شركة "بيرينغ سيكون هذا جيداً لزوجين من الدعاوي القانونية، أليس كذلك؟ |
Entretanto, no estreito de Bering, | Open Subtitles | (بينما في الوقت الحالي وعبر مضيق (بيرينغ |
- Sou a Agente Especial Bering. | Open Subtitles | تبدوان كدالك (أنا العميلة الخاصة (بيرينغ |
Sou a Agente Bering. Este é o Agente Lattimer. Somos do Serviço Secreto. | Open Subtitles | أنا العميلة (بيرينغ)، وهذا العميل (لاتيمر)، نحن من شعبة الحماية الرئاسية. |
LaBelle? Agentes Bering e Lattimer... somos do Serviço Secreto. | Open Subtitles | العميلان (بيرينغ) و(لاتيمر) من شعبة الحماية الرئاسية. |
Maggie, olá. Estes são o Agente Lattimer e eu sou o Agente Bering. | Open Subtitles | مرحباً يا (ماغي)، هذا العميل (لاتيمر) وأنا العميلة (بيرينغ). |
Não, senhor. Miss Bering ainda está em cirurgia. | Open Subtitles | كلا يا سيدي، مازالت الآنسة (بيرينغ) في غرفة العمليات. |
Ela sabe que há um colaborador a morrer no fundo do Mar de Bering? | Open Subtitles | أهي غير مدركة بأن لدين عميل (سي اي اي) يموت في قاع بحر (بيرينغ)؟ |
O fundo do Mar de Bering está muito longe da Casa Branca. | Open Subtitles | في قاع بحر (بيرينغ)؟ إنها بـ بضعة آلاف الأميال بعيدا عن حديقة (الورود) |