Découvrez nos services en

    "بيسكاتيلا" - Traduction Arabe en Portugais

    • Piscatella
        
    Tito, Mead, Piscatella, andem logo! Open Subtitles تيتو, ميد, بيسكاتيلا, نفذوا خطتكم!
    Piscatella, tá me ouvindo? Open Subtitles بيسكاتيلا, هل تسمعنى ؟
    Que droga Piscatella. Responda. Open Subtitles لعنه اللّه, بيسكاتيلا هيا
    Tudo bem Piscatella. Open Subtitles جيّد, بيسكاتيلا
    Quinn, Cadê o Piscatella? Open Subtitles كوين, أين بيسكاتيلا ؟
    É melhor resolveres isso, antes que o Piscatella veja. Open Subtitles أضن أنه عليك أن توليه بعض الإهتمام (قبل أن يراه (بيسكاتيلا.
    Estou certo de que o Capitão Piscatella concordaria comigo, se estivesse aqui. Open Subtitles (انا واثق أن النقيب (بيسكاتيلا كان سيتفق معي... لو كان هنا.
    Quero falar com o Piscatella. Isto deve ser um erro. Open Subtitles أريد مخاطبة (بيسكاتيلا)، لا بد أن هذا خطأ من نوع ما.
    Sr. Piscatella, isto está a tornar-se embaraçoso. Open Subtitles (سيد (بيسكاتيلا بدأ هذا يصير محرجاً جداً.
    O cabrão do Piscatella não me deixa dormir e a minha visão está desfocada. Open Subtitles ذلك الوغد (بيسكاتيلا) لا يسمح لي بالنوم و قد بدأ يزيغ بصري.
    O Capitão Piscatella também mandou dar um calmante ao Bayley. Open Subtitles و أيضاً أمرنا النقيب (بيسكاتيلا) أن نعطي بايلي) عقار الـ"ديازيبام" من الصيدلية).
    Estava na cantina e o Piscatella ordenou-nos que as obrigássemos a descer. Open Subtitles كنت في الكافيتريا. و كان (بيسكاتيلا) يأمرنا بأن ننزلهن.
    Ouve, o Piscatella precisa de alguns registos. Open Subtitles إسمع، (بيسكاتيلا) يريد بعض الملفات.
    Os que o Piscatella estava a fazer. Open Subtitles الإستجوبات التي كان (يجريها (بيسكاتيلا.
    Quero contribuir para o despedimento do Piscatella. Open Subtitles (أنا مستعدة للمساعدة في فصل (بيسكاتيلا.
    Caramba, Piscatella! Open Subtitles يلعنك اللّه, بيسكاتيلا !
    Piscatella, é você! Open Subtitles بيسكاتيلا اهو أنت !
    Piscatella, é você! Open Subtitles بيسكاتيلا هو أنت !
    Piscatella. Open Subtitles بيسكاتيلا
    O Piscatella quer falar contigo. Open Subtitles بيسكاتيلا) يريد مخاطبتكن).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus