"بيسوع" - Traduction Arabe en Portugais

• Jesus Cristo
• em Jesus

Pelo sinal desta cruz sagrada, por Nosso Senhor Jesus Cristo... é Deus, Espírito Santo, quem to ordena!
امرك باسم الصليب المقدس و بيسوع ان تنصرفي باسم الله و الروح القدس امرك بالانصراف

Há quem diga que se não aceitarmos Jesus Cristo como filho de Deus, como o nosso salvador, não vamos para o Céu.
بعضهم يقول أنك إن لم تؤمن بيسوع المسيح ابن الرب, كمنقذك الشخصي، فلن تذهب إلى الجنة.

Podes ser a 2ª vez que eles assumem o compromisso do casamento... mas é a 1ª vez que fazem isso baseados na fé em Jesus Cristo.
ربما يكون هذا ثاني مرة ولكن ولكنها اول مرة يفعلوها بناء علي الايمان بيسوع المسيح

E então será demasiado tarde, pois só aqueles que acreditaram em Jesus serão salvos.
وعندئدٍ سيفوت الأوان، لأنّ فقط من يؤمنون بيسوع سينجون

Juro por Jesus Cristo, Terry Bellefleur, que te enterro o punho na cara quando chegar a casa!
أقسم بيسوع المقدس، تيري بلفلور، سألكم وجهك إلى ما خلف رأسك عندما أصل إلى المنزل!

Tem alguma fé em Jesus Cristo como teu Senhor e não contes nada a estes canalhas filhos da mãe.
و بعض الإيمان بيسوع الرب و لا تخبر أولئك الحثاله أي شئ

Ainda acredito em Jesus Cristo como meu salvador e isso não vai mudar, mas, neste momento, acho que eu gostaria de rezar sozinho.
ما زلتُ أؤمن بيسوع المسيح على أنه مخلّصي وهذا لن يتغيّر.. ولكن في هذه اللحظة, أظنني أودّ أن أصلي بمفردي.

Acreditas em Jesus Cristo, filho de Deus, que morreu na cruz e ressuscitou no terceiro dia?
هل يؤمنون بيسوع المسيح، ابن الله، الذي مات على الصليب وقام في اليوم الثالث؟

Tenta roubar alguma coisa de Aileen Wuornos, e juro por Jesus Cristo, roubo tudo o que tiver.
من أيلين ورنوس و أنا أقسم بيسوع المسيح سأخذ كل شيء منك.

Tenha fé em Jesus Cristo e Ele vai guiá-lo para fora da escuridão.
أمن بيسوع المسيح وهو سيخرجك من الظلام

"reforçar a crença em Jesus Cristo,"
وأن يدعم الإيمان بيسوع المسيح..

É óbvio que não partilhamos a mesma relação com Jesus Cristo.
...حسنا, أنا - أعتقد أنه - من الواضح أن علاقتك بيسوع المسيح تختلف عن علاقتى به

Estão todos condenados, não estão? Têm de aceitar Jesus Cristo.
عليهم أن يقبلو بيسوع المسيح

Acreditamos em Jesus Cristo
♪ نؤمن بيسوع المسيح ♪

Tende fé em Jesus Cristo.
آمنى بيسوع المسيح

A nossa crença em Jesus é que é o perigo.
إيماننا بيسوع هو الخطر. رقم ليس الآن أن قيافا و عرضت علينا السلام.