Sim, terapeuta em Beverly Hills, cujo primeiro nome é Linda... | Open Subtitles | نعم ، أخصائية نفسية فى بيفرلى هيلز تُدعى ليندا |
O que você disse confirma-se, há uma a Penny Lane que é cliente de uma Dra Linda Martin em Beverly Hills. | Open Subtitles | ما كُنت تقوله يتفق مع ما يحدث هُناك سيدة بإسم بينى لين تقوم بزيارة الطبيبة ليندا فى بيفرلى هيلز |
-Chamou-me aqui para nada. Eu agora moro em Beverly Hills. | Open Subtitles | دعانى هنا بدون مقابل أعيش فى بيفرلى هيلز الان |
Estamos em Beverly Hills. Vejam como este bairro é agradável. | Open Subtitles | نحن فى بيفرلى هيلز أنظر كم هذا الحى جميل |
O casino em que estás interessado os donos no papel são Jacob Lawrence e Allan Barclay, ambos são advogados em Beverly Hills. | Open Subtitles | المالكان المسجلان رسمياً هما جيكوب لورنس و ألان باركى و كلاهما محاميان في بيفرلى هيلز |
Johnny Ola encontrou-me em Beverly Hills e disse que queria falar. | Open Subtitles | جونى أولا, قابلنى فى بيفرلى هيلز و قال أنه يريد أن يتحدث معى |
Ao cimo da rua há um bunker chamado Beverly Hills! | Open Subtitles | -ماذا؟ لعى الطريق،هناك مخبأ خرسانى لعين يسمى "بيفرلى هيلز" |
Pago a um analista de Beverly Hills para isto. | Open Subtitles | لهذا انا ذاهبة لبروكلين، كى ادفع الى محلل نفسى فى بيفرلى هيلز؟ |
Se vais a Beverly Hills, vais precisar de um mapa. | Open Subtitles | لو انك ستذهب الى بيفرلى هيلز فأنك سوف تحتاج خريطة |
A lutar para sobreviver, nas ruas de Beverly Hills. | Open Subtitles | كنت يحارب فى شوارع بيفرلى هيلز من أجل البقاء حيا |
Sabem, há um salão em Beverly Hills que é muito chique e bonito, mas é impossível de conseguir uma hora. | Open Subtitles | هناك هذا الصالون فى بيفرلى هيلز إنه صالون جميل وممتاز ومن المستحيل الحصول على مقابلة |
Não deveríamos estar a direccioná-lo para um certo local em Beverly Hills? | Open Subtitles | اليس من المفترض أن نختار مكاناً فى بيفرلى هيلز ؟ |
Se a Emma foi adoptada por uma família rica em Beverly Hills, como acabou numa família de acolhimento, no Nevada? | Open Subtitles | فإِذا ما كانت إِيما تَبَنّتها عائلة ثرية فى بيفرلى هيلز إِذن كيف إِنتهى بها المطاف فى نظام الرعاية بنيفادا |
Conheci um tipo fixe na Internet que nos ajudou a conseguir comprar uma casa enorme em Beverly Hills. | Open Subtitles | قابلت هذا الرجل الرائع على الانترنت الذى ساعدنا للتأهل لمنزله الكبير فى بيفرلى هيلز |
As pessoas dizem Purga. Estamos em Beverly Hills. | Open Subtitles | الناس يستمرون بالقول تطهير نحن فى بيفرلى هيلز |
O melhor de tudo é estarmos em Beverly Hills, a 5.000 quilómetros do Key Flo. | Open Subtitles | أفضل شئ حوله نحن على بعد 3 الاف ميل فى بيفرلى حيلز من كى فلو المجنون |
Temos de fazer as malas e ir embora de Beverly Hills. | Open Subtitles | يجب أن نوضب أمتعتنا و نخرج من بيفرلى هيلز |
Conheço Merle Haggard, Hoss Cartwright e The Beverly Hillbillies. | Open Subtitles | انا اعرف ميرل هاجارد و غابات بيفرلى |
O maior operador de narizes do Universo e de Beverly Hills. | Open Subtitles | أعظم جراحى الأنف فى الكون بأكمله و فى (بيفرلى هيلز) |
Um criminoso chega a Beverly Hills, depois ataca Hollywood e a Baixa. | Open Subtitles | إذا قام مجرم ما بعمل هنا فى "بيفرلى هيلز" ثم فى غرب "هوليود" , ثم فى مركز المدينة |