"بيق" - Traduction Arabe en Portugais

• Big
• Pig
• Perna de

É o Big Al. Tenho-o há 6 anos. Não é o máximo?
"بيق أل" ، إنه لدي منذ ست سنوات أليس عظيماً ؟

Então é Big Bopper e aí Buddy Holly e então Elvis Presley, and e então eu?
اذا انه بيق بوبير و بعده بوبي هولي و بعده الفيس بريسلي و انا بعده؟

Meu, onde foste buscar a pizza, ao Big Sur?
صاحبي ، أين ذهبت لتأخذ البيتزا ؟ بيق سور ؟

Cada vez que vou a um encontro... tenho a mesma decepção que vem diante de um Big Mac.
كل مرة أخرج في موعد أعاني من نفس الخداع كما هو الحال مع بيق ماك

Dá-mo cá. Tu sabes onde a tens, não sabes, Big Al?
أعطني إياه ، أنت تعرف أين هو أليس كذلك "بيق أل" ؟

Temos hambúrgueres Big Chief e Bongo, sandes, salsichas empanadas, batidos, gelados.
لدينا " بيق شيف برجر " " سبونقو برجر " " فوت لونقس " " كورني دوقز " " فروستي شيكس " " كريمي بار "

O meu tio contava-me. Deve lembrar-se dele, chamava-se Big Al.
من عمي ربما تتذكره يدعى " بيق أل "

Em Big Sandy e vai voltar para Lexington.
في " بيق ساندي " ثم يتوجه عائداَ إلى " ليكسينقتون "

No dia em que te fui buscar ao Big Sandy e te pedi horas extra para ajudares na reconstrução do negócio disseste que querias outro caminho e eu reagi mal.
جئت ذلك اليوم لأخذك من سجن " بيق ساندي " وطلبت منك عمل بعض الساعات للمساعدة في إعادة بناء عملي وقلت أنك تريد المشي في مسار آخر

Eu gosto de Rajiv, Rubaba e Big Brahmin pela manhã!
(أحب (راجيف) ، (روبابا و (بيق براهمن) في الصباح

Sabe, Sra. T, se algum dia se cansar de trabalhar na Big Foods, tem futuro nos cartões comemorativos.
أتعلمين يا سيّدة (تي)، إن (سئمتِ العمل في (بيق فود لديكِ مستقبل في مهنة بطاقات التهنئة

Talvez estivesse quando escolhi o Big Love, mas sinceramente sinto que sabes tudo sobre mim e não sinto que partilhes o mesmo comigo.
" أعني,ربما كنتُ كذلك عندما أخترتُ "بيق لوف ولكن,صدقآ أنا أشعر كما أنك تعلم كل شيء عني

As nossas festas costumam ser de ver reprises de Big Bang e clarear os bigodes, umas das outras.
"حفلاتنا تحتوي على مشاهدة إعادة لـ "بيق بانق و تشيقر شواربنا

Big Sur, deserto. Não me interessa.
" بيق سور " أو الصحراء لا يهمني

O Raj tinha-nos apresentado a Priya e ela estava a desfrutar do doce sabor da rebelião hindu, na forma de um hambúrguer Bob's Super Big Boy.
لقد قدّم لنا (راج) أخته لأول مرة لقد كانت تتمتع بطعم التمرد على الهندوسية (أمام هامبرغر مطعم (بيق بوي

Tem o seu cartão Big Foods ou a sua mulher também o levou com ela?
ألديك بطاقة (بيق فود)؟ أو هل استولت عليها زوجتك أيضاً؟

Foi uma óptima semana para todos nós, aqui no Big Foods.
حسناً، لقد كان أسبوعاً عظيماً (لنا كلنا هنا في (بيق فود

Como membros da família do Big Foods, deviam estar todos muito orgulhosos.
(كأفراد في عائلة (بيق فود عليكم أن تكونوا جميعاً فخورين

Sim, um camião de entrega foi levado do Big Foods à 1h da manhã.
نعم، اختطفت شاحنة نقل (من (بيق فود في الواحدة صباحاً

Eu gostava de ser o Porky Pig.
(اردت تجربة الركوب على طريقة (البوركي بيق

Sou eu! Perna de Pau Hastings!
إنه انا بيق ليق هاستينقس