| Piccolo diz que o sinal mais claro são os pássaros. | Open Subtitles | كما يقول صديقي بيكالو خذي العلامات من الطيور |
| Amanhã de manhã o meu amigo Piccolo levará uma mensagem ao castelo. | Open Subtitles | غداً, بيكالو سيكون لديه الشرف لأخذ الرسالة إلى القلعة |
| O que temos aqui, Piccolo? | Open Subtitles | حسناً, الآن ماذا لدينا هنا يا بيكالو ؟ |
| Piccolo, desamarre o Marquês e o seu amigo, para que se possam ir embora. | Open Subtitles | بيكالو, حل وثاق ماركيز وأصدقائه ليذهبوا |
| Onde está o Piccolo? | Open Subtitles | حسناً, أين بيكالو ؟ |
| Não bebo sem o Piccolo. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أشرب بدون بيكالو |
| O meu amigo Piccolo é um grande homem. | Open Subtitles | صديقي بيكالو شخص طيب |
| Piccolo... | Open Subtitles | بيكالو, إلى اليسار |
| Piccolo. Não te vás embora. | Open Subtitles | بيكالو, لا تذهب |
| Piccolo já não deveria ter voltado? | Open Subtitles | عند عودة بيكالو |
| Piccolo diz que é espírito livre. | Open Subtitles | ويقول بيكالو أنك روح حرة |
| Piccolo! Os prisioneiros! | Open Subtitles | بيكالو, السجناء |
| Piccolo, corre para ver se as lojas tem algo comestível. | Open Subtitles | بيكالو" , أذهب وأنظر إذا كان هناك طعام بالمخزن" ! |
| O pequeno é Lo Piccolo Rosario. | Open Subtitles | (الشخص القصير ذلك هو (لو بيكالو روزاريو |
| Onde está o Piccolo? | Open Subtitles | أين بيكالو ؟ |
| Piccolo. | Open Subtitles | بيكالو |
| Piccolo. | Open Subtitles | بيكالو |
| Piccolo entregará a carta. | Open Subtitles | سيأخذه بيكالو |
| Onde está o Piccolo? | Open Subtitles | أين بيكالو ؟ |
| Piccolo! | Open Subtitles | بيكالو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 