"بيكمان" - Traduction Arabe en Portugais

• Beckman
• Bickman
• Beakman
• Beekman
• Pickman
• Beckmann
• Bick
• Bechmann

A Beckman tem uma unidade de contenção a caminho para o mudar.
أن بيكمان قادمة ومعها فريق لإخلاء المكان

Porque se vos ajudar, talvez a Beckman reúna a antiga equipa.
بسبب أنني عندما أساعدكم يا رفاق حينها ربما بيكمان تعيد شمل الفريق

A que velocidade libertamos os fluidos intravenosos, Dr. Bickman?
كم سرعة التدفق من سائل المغذي, د. (بيكمان)؟

Aparentemente, o Dr. Bickman acha que a caixa é uma tecnologia ultrapassada.
,من الواضح أن د. (بيكمان) يظن أن صندوق المرآة تحفة تكنولوجية

Foi encontrado num contentor, na Beakman Street, na parte sul da cidade.
لقد تم ايجاده فى حاوية المهملات فى شارع بيكمان فى الجانب الجنوبى من المدينة

Esse Tory não seria nosso velho amigo Beekman?
لكن المحافظين لم يكونو صديقنا القديم بيكمان

Se me quer de fora, diga à Beckman e ela me relocará.
انت كنت تريدني خارجاً, فقط اخبر بيكمان وستعيد تعييني

Por acaso não me sabe dizer em que piso está a General Beckman?
ألن يصادف أن تعرف في أي طابق الجنرال بيكمان ؟

NSA, gabinete da General Beckman.
وكالة الأمن القومي .. مكتب الجنرال بيكمان من فضلك انتظر وكالة الأمن القومي ..

Não, a Beckman disse que podia escolher a minha própria equipa, os melhores dos melhores.
لا , بيكمان قالت لدي الحق باختيار فريقي الخاص

Vou apanhar ar fresco, e descobrir como hei-de dizer à Beckman que me demito.
..سأذهب لشم بعض الهواء النقي وأفكر كيف سأخبر بيكمان اني سأستقيل

Tens de compreender que, para a Walker, o Shaw e a Beckman, passaste o teste.
يجب أن تشرح هذا لوالكر، شاو و بيكمان لقد عبرت الامتحان

Você está vivo porque o Dr. Bickman o salvou.
إنك على قيد الحياة لأن د. (بيكمان) أنقذك

Primeiro Sargento Arnold Bickman, Divisão de Investigação Criminal.
الرقيب أول (أرنولد بيكمان) قسم التحريات الجنائية

Este é o Dr. Ian Bickman, o novo chefe de neurocirurgia.
هذا هو د. (إيان بيكمان), رئيس جراحة الأعصاب الجديد

É o julgamento do homicídio da Sadie Beakman que estamos a falar.
نحن نتكلم عن محاكمة جريمة قتل سيدي بيكمان هنا

A Sadie Beakman apanhou-a em flagrante e a arguida matou-a para conseguir fugir.
سيدي بيكمان رأتها والمتهمة قامت بقتلها , لتهرب بفعلتها

A Nina O'Keefe matou a Sadie Beakman.
نينا أو كيف هي التي قامت بقتل سيدي بيكمان

Estamos à espera de Lady Beekman para o chá.
ننتظر السيدة بيكمان للشاي هنا؟

Quer dizer, Beekman! Que surpresa agradável.
أقصد بيكمان يا لها من مفاجأة سارة

A Mrs. Pickman no livro é uma lunática... que cortou o seu marido para fazer uma salada de alface.
السيدة بيكمان مجنونة بالكتاب التى تضع زوجها بالسلطة

Ele disse-me que se chamava Heinrich Beckmann.
أخبرني اسمه كان هينريتش بيكمان.

Esperemos que o Bick faça a sua magia.
لنأمل أن يستطيع (بيكمان) القيام بأعماله السحرية

Informe aos parentes que houve um acidente trágico... que resultou na morte do professor Markovitz... e do Dr. Bechmann.
أخبر عائلتهم أن هناك حادث مأساوى نتج عنه موت كل من البروفيسور ماركوفيتز والدكتور بيكمان