"بيكى" - Traduction Arabe en Portugais

• Becky
• Beaky
• Biki

Becky, guarde seus brinquedos. Seu pai chegará em breve.
بيكى, تعال و التقط لعبك فأبوك سيعود فى أى لحظة

Ali está, a falar com a minha prima Becky.
ها هى بيدج تتكلم مع إبنة عمى بيكى

Eu sei que só foram dois encontros, mas a Becky está arrasada por tu não teres ligado.
أعرف أنه كانوا مجرد ميعادين فقط لكن بيكى غاضبة حقاً لأنك لم تعاود الأتصال

- Estou a falar a sério. Se a Becky não te anda a chatear por causa disso, qual é o problema?
أنا جاد, إذا كانت بيكى لا تضغط عليك فما المشكله الكبيره ؟

Pensas que eu ia deixar um idiota qualquer dar ao pobre do Beaky aquele brandy se lá estivesse?
هل كنتِ تظنين أن أعطى (بيكى) كل هذا البراندى ، حتى لو كان بمقدوري هذا ؟

Estou a falar a sério Randal! E isto não é só por mim. A Becky disse que não queria que ninguém soubesse disto.
أنا جاد يا راندال وليس من أجلى فقط بيكى أيضاً لا تريد أن يعرف أحد

Ouvi o coração da Becky disparar quando se lembrou do que se passou.
حسنا.. استطيع ان اسمع دقات قلب بيكى تتسارع لقد حاولت ان تتذكر ماذا حدث لها.

- Becky? - Não posso fazer nada, estou há espera.
"بيكى" لا يمكننى فعل شئ انا على وضع الانتظار

Becky, podes ficar no quarto.
بيكى يمكنك أن تستخدمى الحجره الإحتياطيه

Juro-te, Becky, juro-te que não o volto a fazer.
أقسم لك يا بيكى أقسم لك .. لن أفعل

- O jantar estava muito bom, Becky.
كان هذا عشاءا لطيفا جدا يا بيكى

-Boa noite. Boa noite Becky.
تصبحين على خير تصبحين على خير ييا بيكى

Então, a Becky não consegue parar de falar de ti.
بيكى لا تستطيع التوقف عن الحديث عنك

Onde Becky Morton foi estraçalhada por um animal...
منذ ليلتان, حيث قُطّعت بيكى مورتون حتىالموتبواسطةحيوان...

Ao vivo com Becky, agora!
بث مُباشر ، بث مُباشر! على " بيكى " الأن

Becky, eu conheço Mike há muito tempo.
"بيكى " انا أعرف " مايك " منذ فترة طويلة.

A Becky fica com uma, tu também e eu fico com quatro.
و (بيكى) تأخذ واحده و أنتى واحده و أنا آخذ أربعه

A Becky e eu. Ela não vai ficar à espera.
بيكى وأنا هي لن تنتظر في الخارج

Estou a ver que a Becky tem sido uma boa influência.
اختراق جيد ارى ان بيكى علمتك جيدا

E a Companhia, e o empréstimo a Beaky é afiançado por aqueles títulos que tem em Paris.
(بيكى) سيمول الشركة عن طريق الاقتراض بضمان سنداته المالية في (باريس)

Biki ama-te.
بيكى يحبك