| PARA O SENADOR SINCLAIR, POR TODO O SEU APOIO. CUMPS. TAL Billingham | Open Subtitles | ألى السيناتور (سيندير) شكراً لكل الدعم الذي قدمتهُ تحياتي، القس (بيلينجهام) |
| Pastor Billingham diz que cada estrela representa uma alma. | Open Subtitles | القس (بيلينجهام) يقول أن كل نجم يمثلُ روحاً |
| Billingham vai levar a Charlie. | Open Subtitles | الذهاب في بيلينجهام لجلب تشارلي هناك. |
| E eles fizeram algo muito ruim para Bellingham. | Open Subtitles | كانوا أغنياء حقاً، وقد فعلوا شيئاً سيئاً جداً في حق بيلينجهام. |
| Sr. Bellingham está empacotando, ele está deixando a Universidade. | Open Subtitles | نعم. السيد (بيلينجهام) سيحزم أشياءه، سوف يغادر الجامعة. |
| É aí que o Billingham se vai encontrar connosco. | Open Subtitles | هذا هو المكان الاجتماع بيلينجهام لنا. |
| Quando terminares aqui, leva a caixa ao escritório do Pastor Billingham. | Open Subtitles | عندما تنتهين هُنا، خذي الصندوق ألى مكتب القس (بيلينجهام) |
| Pastor Billingham diz que vou aprender uma parte muito importante do ritual esta noite. | Open Subtitles | القس (بيلينجهام) قال أني سأتعلم جزءً مهماً من الطقوس الليلة |
| A escova é opcional, mas o Sr. Billingham diz que o vestido não é. | Open Subtitles | أستخدام الفرشاة اختياري، لكن السيد (بيلينجهام) يقول أن الثوب ليس كذلك |
| Pastor Billingham. | Open Subtitles | القس بيلينجهام. |
| Tad Billingham's. O Pastor. | Open Subtitles | ،مجمع (تاد بيلينجهام) أنتَ تعرفهُ، القس |
| Olá, Charlie, sou Tad Billingham. | Open Subtitles | مرحباً (تشارلي) أنا (تاد بيلينجهام) |
| Reverendo Ted Billingham. | Open Subtitles | هاه... القس تيد بيلينجهام. |
| - Pastor Billingham. | Open Subtitles | - القس بيلينجهام. - نعم؟ |
| Pastor Billingham. | Open Subtitles | أيها القس (بيلينجهام) |
| O Sr. Billingham está muito chateado. | Open Subtitles | السيد (بيلينجهام) مستاء جداً |
| Bem, um dia Bellingham recebeu uma encomenda muito especial.. | Open Subtitles | حسناً، في يوم ما، حصل (بيلينجهام) على توصيله خاصة جداً، |
| - Bellingham trabalha para o Museu... - Onde Susan faz trabalho voluntário. | Open Subtitles | أنت تعلم أن (بيلينجهام) يعمل بدوام جزئي في متحف الجامعه. |
| Oh, e também Bellingham casualmente mencionou que alguém... fez uma ligação denunciando que ele roubou, um amuleto Zuni pré-colombiano? | Open Subtitles | ومن ثم.. ذكر (بيلينجهام) بشكل عفوي، أن أحدهم أشار إلى طرف مجهول بشأن سرقة، |
| Vamos Bellingham. Eu quero ver o fim do jogo! | Open Subtitles | هيا يا (بيلينجهام)، إنها التصفيات النهائية. |
| - Soube que o Spino foi para Bellingham? | Open Subtitles | هل سمعت انا ان (سبينو) اقلع الى (بيلينجهام) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 