"بينتر" - Traduction Arabe en Portugais

• Pinter
• Paynter
• Penter

A Nina dormiu com ele, ele dormiu comigo, eu dormi com o Pinter.
نينا عاشرته، هو عاشرني، وعاشرتُ بينتر.

Nem os pais do Pinter e são indianos.
لا حتى والديّ بينتر وهما هنديان.

Sr. Ministro... Gostava de apresentar-lhe o Dr. Nicholas Pinter.
سيّدي الوزير، أودّ أن أعرّفك بالدّكتور (نيكولاس بينتر)

Alors, Madame Paynter não partilha o quarto com o marido?
اذن, فالسيدة بينتر لم تشارك زوجها فى فراشه ؟

A condição do Paynter não é muito difícil de pesquisar.
ان حالة بينتر لم تكن من الصعوبة التعامل معها

Olhem para isto. Pinter Ranawat? !
انظر إلى هذا، بينتر رانوات.

Sou Nick Pinter, "Doutor de Além Fronteiras".
أنا (نيك بينتر) مع منظّمة "أطبّاء بلا حدود"

Não. Sou americano. O meu nome é Nicholas Pinter, sou "Doutor de Além Fronteiras"
كلاّ، أنا أمريكيّ، واسمي (نيكولاس بينتر) وأنا مع منظّمة " أطبّاء بلا حدود"

Dr. Nicholas Pinter ou devia dizer, John Charter?
دكتور (نيكولاس بينتر) أم ينبغي أن أقول (جون كارتر) ؟

Sou Nicholas Pinter. Sou "Doutor de Além Fronteiras".
أنا (نيكولاس بينتر)، أنا مع منظّمة "أطبّاء بلا حدود"

Sou de Nova York. O meu nome é Nicholas Pinter.
أنا مِن "نيويورك"، اسمي هو (نيكولاس بينتر)

Dr. Nicholas Pinter. Procurado pelo assassínio do Dr. Paul lvanoff.
الدّكتور (نيكولاس بينتر)، مطلوب بسبب جريمة قتل الدّكتور (باولو إيفانوف)

E esse Dr. Pinter, é o fim de John Charter.
وهكذا يا دكتور (بينتر) ستكون نهاية (جون كارتر)

Uma das formas de darmos as boas-vindas aos novos adjuntos é deixá-los lidar com o Pinter.
واحداً من طرق الترجيب بالضباط الجدد هنا (هو تكليفهم بالتعامل مع (بينتر

Achas que anda a ameaçar o Pinter, e por isso é que o denunciou?
(انت تعتقد انه يتحدى (بينتر لذلك (بينتر) دفع به الينا ؟

O Pinter disse que o Minorca viaja muito, mas que mais cedo ou mais tarde volta sempre para a Sherese.
حسنا (بينتر) قال ان تايني) يتحرك كثيراً) لكن عاجلا او اجلا (سوف يعود الى (شيريس

Apresento-lhe Stephen Paynter do corpo diplomático britânico, um apoiante inestimável do Partido da Paz.
هل لى ان اقدم لك ستيفن بينتر من السلك الدبلوماسى البريطانى و مؤيد كبير لحزب السلام

Poirot pensou nisso, mas não parece haver dúvidas que o morto é monsieur Stephen Paynter.
لقد فكّرت فى ذلك, ولكن يبدو ان هناك شك قليل ان الشخص المتوفى هو السيد ستيفن بينتر

Parece que o Sr. Paynter tinha um caderno, uma caneta e um vidro de tinta ao lado da cama.
من الواضح ان السيد بينتر يحنفظ بمفكرة وقلم وزجاجة جبر بجوار سريره

Ouviu algum tipo de barulho a meio da noite, Sr. Paynter?
هل سمعت اى نوع من الأضطرابات ليلة امس يا سيد بينتر ؟

A Penter fornece todas as urnas electrónicas do país.
بينتر) تزود جميع آلات التصويت الالكترونية) في الولايات المتحدة