Agente Bennigan, vou precisar que me faça uma coisa. | Open Subtitles | العميلة "بينجين" أريدك أن تفعلي شيئاً من أجلي |
O Sean Bennigan estava lá sob ordens directas de alguém. | Open Subtitles | شون بينجين" كان هناك بواسطة" أوامر مباشرة من شخص ما |
Sra. Bennigan, fizemos uma exaustiva bateria de testes a si e ao seu filho. | Open Subtitles | سيدة "بينجين" أجرينا سلسلة من الفحوصات عليك وعلى ابنك |
Até agora, a sua esperança que o Bennigan tivesse as respostas todas, tem-se revelado infrutífera. | Open Subtitles | حتى الآن أمَلُك في "بينجين" بأن يجيب على كل الأسئلة أصبح ضعيفاً جداً |
Por favor, Senhor, traz o "IB Bangin" de volta. | Open Subtitles | من فضلك ياالهى اعد الينا اى بى بينجين ياالهى |
Então, Bennigan... sabes que não podes continuar neste caso. | Open Subtitles | - "بربّك "بينجين تعلمين أنه لا يمكنك البقاء في هذه القضيّة |
Disse à Sra. Bennigan que chegarias em breve. | Open Subtitles | أخبرت السيدة "بينجين" أنك ستكون هنا في أية لحظة |
Senhor, estivemos a avaliar as leituras do polígrafo do Bennigan. E o que é que nos mostram? | Open Subtitles | سيدي ، كنا نتفحّص القراءات "من اختبار كشف الكذب لـ "بينجين |
Bem, permitir que a Claire Bennigan reunisse aquelas crianças... fazer-lhes perguntas sobre África, sobre o Drill. | Open Subtitles | السماح لـ "كلير بينجين" بجمع هؤلاء الأطفال "وسؤالهم أسئلة عن أفريقيا ، وعن "دريل |
A Agente Bennigan... ela pediu-me para lhe arranjar um colete à prova de balas. | Open Subtitles | العميلة "بينجين" أرادت مني أن أحضر لها سترة واقية من الرصاص |
A pesquisa que a Agente Bennigan pediu na semana passada. | Open Subtitles | "البحوث التي طلبتها العميلة "بينجين الأسبوع الماضي |
Tenho uma Claire Bennigan na Estação 2. | Open Subtitles | لديّ "كلير بينجين" في المحطة الثانية |
O filho do Bennigan... quero-o sob nossa custódia. | Open Subtitles | ابن "بينجين" ، أريد أن نحتجزه عندنا |
A Claire Bennigan foi a responsável. | Open Subtitles | كلير بينجين" كانت هي المسؤولة" |
A Claire Bennigan está, de momento, a seguir uma pista que nos poderá dar... | Open Subtitles | كلير بينجين" حالياً تتبع دليلاً" ...من الممكن أن يعطينا |
O meu nome é Claire Bennigan. | Open Subtitles | "اسمي هو "كلير بينجين |
O subconsciente do Sean Bennigan. | Open Subtitles | "العقل الباطن لـ "شون بينجين |
- Agente Bennigan. | Open Subtitles | "أيتها العميلة "بينجين |
O filho da Bennigan... | Open Subtitles | ابن "بينجين" .. |
Levanta-te, "IB Bangin"! | Open Subtitles | ياالهى , فريدريك - انهض اى بى بينجين |